Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

eu > es

kubo

Share:

  • 1  iz. (Mat.) [poliedroa] cubo

  • 2  iz. (Mat.) [zenbakiarena] cubo

    2ren kuboa 8 da: el cubo de 2 es 8

  • 3  izond. cúbico, -a

    zortzi metro kubo: ocho metros cúbicos

kubo *Examples are automatically obtained from dabilena

...kubo ...atik, lehorte betean. Iaz, 2006an, 92,02 hektometro kubo . Beraz, %25 ur gutxiago atera zen urtegitik Bizkaiko parter...


...txoaren 1era egongo da indarrean. Legazpiko Udalak kuboak zehaztutako ordutegian ateratzearen garrantzi www.legazpiko...


...emateko zintra edo enkofratu eran balio duten kubo edo laukiluze prisma formako atalei...


...dalak familia bakoitzari bi egutegia ez betetzen kubo marroi emango dizkio. jarraitzen badu? AUTOKONPOSTATZEA...


...borborka, eta tanta galdu gabe biltzen da kuboan . Hustuta ere, bigarren arnasaldia hartzen du...


...iten dela, zeren, bolumena gorputzeko luzeraren kuboarekiko emendatzen baita, eta azalera karratuarekin. Horrela izanik...

ZTH


Organikoak batzeko kuboak ere egun berean banatuko dituzte, osoko ...


...tua osatzen duten elementuak masa-hormigoiz osatutako kuboak , doluak, tetrapodoak... dira. Elementu horiek...


...txeen zenbait ezaugarri ditu: erlaitzeko gailurreria, kuboak , eta gezi leihoen eta almenen bilakaera.


...n, Izeta II.arekin batera. 152 kiloko harri kuboarekin egin zuten lan, eta ados gelditu ziren 21 jasoaldirekin. Tx...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

kubo (eu)

cubo (es)

Gaur txarangen arteko jokoak gogoratuko ditugu; soka-tira proba, pepino eta triatloi proba eta jatorrizko bekatua eta kuboen proba.>
www.ermua.es

Hoy vamos a dedicar un momento a recordar los juegos de txarangas; la prueba de soka-tira, la prueba del pepino y de triatlón y la prueba del pecado original y cubos.
www.ermua.es


Kuboen proba>
www.ermua.es

Prueba de cubos de agua
www.ermua.es


Elkarren arteko konplizitateak gora egingo du, kuboekin jolastuz beraien ahalmenak garatuko dituzte, espazio eta musikako kontzeptuak aztertuko, irudimenaz baliatuz mendira, hirira, irlara edo mendi batera txangoak eginez.>
www.ermua.es

A la vez que crece la complicidad entre Chiqui y Chico, se desarrollan sus capacidades de colaborar jugando con los cubos, explorando conceptos espaciales y musicales, transportándose con la imaginación al campo, la ciudad, un lago, una isla, la montaña...
www.ermua.es


Iruńetik 8 kilometrora, hormigoi gorrixkazko kubo handi batean, Jorge Oteizaren bilduma pertsonala dago; XX. mendeko eskulturaren sortzaile garrantzitsuenetako bat da Oteiza.>
turismodenavarra27

Ubicado a 8 km de Pamplona, en un gran cubo de hormigón rojizo, alberga la colección personal de Jorge Oteiza, uno de los creadores más significativos de la escultura del siglo XX.
turismodenavarra27


HuArte Arte Garaikidearen Zentroa: Iruńetik 5 km-ra dago, eta, kubo beltz horretan, arte plastikoen gaineko aldi baterako erakusketak eta ikus-entzunezkoak eskaintzen dira. (+info)>
turismodenavarra27

Centro de arte contemporáneo HuArte: a 5 km de Pamplona, este gran cubo de color negro, aloja exposiciones temporales de artes plásticas y audiovisuales. (+info)
turismodenavarra27

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

kubo (eu)

cúbico (es)

hitzak: Juan José Unanue Goenatxo II Azkoitia Gipuzkoa harrijasotzailea kirola kirolaria harria pisua landatarra kubo-formakoa zilindrikoa>
www.3digitala.com

Términos: Juan José Unanue Goenatxo II Azkoitia Gipuzkoa levantador de piedra deporte deportista piedra peso rural cúbico cilíndrico
www.3digitala.com


Hortaz, ekitaldi bakoitza ixten denean diru sarreren hornikuntza bat aurreikusten da. Kalkulua egiteko, ondoko eragiketa hartzen da oinarri: egunero kontsumitzen diren ur metro kuboen kopurua bider metro kuboaren batez besteko prezioa. Halaber, kontuan hartzen da zenbat egun iragan diren azken fakturaziotik, ondoko epigrafean erregistraturik: "Bezeroak, salmentak eta zerbitzuak emateagatik" (ikusi 9. oharra).>
www.mcp14

Se sigue el criterio de devengo en el registro de ingresos, de tal manera que se estima una provisión de ingresos al cierre de cada ejercicio, calculada en base al consumo diario de metros cúbicos de agua por un precio medio por metro cúbico y teniendo en cuenta el número de días transcurridos desde la última facturación, que figura registrado bajo el epígrafe de “Clientes por ventas y prestación de servicios” (véase nota 9).
www.mcp14


Operazio hau egiten denetik (1995ean ez zen egin lehortearen ondorioz) aldatu egin da husten den ur kantitatea. Dena den, 2000. urteaz geroztik egonkortu egin da eta hektometro kubo erdia da (500.000 m3).>
www.mcp14

Desde que se lleva a cabo esta operación (a excepción de 1995 por la sequía) ha variado la cantidad de agua desembalsada, aunque desde el año 2000 se ha estabilizado en medio hectómetro cúbico (500.000 m3).
www.mcp14


Merkaturatutako konpost kantitatea 6.780 metro kubokoa izan da, aurreko urtean baino %25,94 gutxiago. Dena den, nabarmendu behar da 2014ko salmenten %31 noiz-nolako eran egin zirela, enpresa bakar bati, bere ingurumen premiengatik.>
www.mcp14

La cantidad de compost comercializada ha sido de 6.780 metros cúbicos, un 25,94% menos que el pasado año, si bien hay que señalar que un 31% de las ventas del 2014 se realizaron de forma circunstancial a una sola empresa por sus necesidades medioambientales.
www.mcp14


Beraz, 2009an hasi zen beheranzko joera aldatzen den lehenbiziko urtea da. Amaitzeko, ur ekoizpena 30.240.141 metro kubokoa izan zen (959 l/s), 2014ko ekoizpena baino 693.792 metro kubo handiagoa, hau da, %2,35 handiagoa. Datu horrek ere joera aldatu egin dela erakusten du, 2011z geroztik izan ditugun gutxitzeen ondotik, lehenbiziko aldiz erregistratu baita emendatzea.>
www.mcp14

Se trata por tanto del primer año en el que se invierte la tendencia decreciente iniciada en 2009. Finalmente, la producción de agua fue de 30.240.141 metros cúbicos (959 l/s), lo que supuso un aumento respecto a 2014 de 693.792 metros cúbicos, un 2,35% más; este dato supone también un cambio de tendencia ya que por primera vez se registra una subida tras los descensos experimentados desde 2011.
www.mcp14

More examples