eu > es
Partekatu sareetan:
iz. (Zuz.) cesión
ondasunak lagatzea: cesión de bienes
kredituak lagatzea: cesión de créditos
...lagatze ... oker erabiliak krimen asko zigor gabe lagatzeko , lapur txikiak kartzelatu eta handiak libre utziz; baina gi...
BERRIA
... Beraz, kontsulta-egilearen ustez, datuak lagatzea bidezkoa zen eta ondorio horren aldeko argudioak...
http://avpd.euskadi.net
...preparau juen elite hori, golpia emoten ez lagatzeko . Horregaittik preparau zittuezen hamar laguneko zortzi ...
http://eibar.org
...eikusten zuena eskaera egiten zuen erakundeak lagatzea "autonomia erkidegoei eta beste administrazio publiko ...
... baimentzen kontsultak aipatzen dituen datu pertsonalak lagatzea . Are gehiago, txosten horretan esana da...
...utena baino eta, ondorioz, lehenengo faktorean lagatzea erabaki genuen. Faktore-egitura hau 2. ...
http://ueu.org
Gizarte etxeetako eta kirol instalazioetako guneak lagatzeko erabakia - Acuerdo de cesión de espacios...
http://vitoria-gasteiz.org
...bai datuak tratatu ahal izateko bai datuak lagatzeko . Datu Pertsonalak Babesteari buruzko 15/1999 Legearen ...
...etik iruzurraren hitza erabiltzen dutenek isilik lagatzeko , ikerketen emaitzak lehenbailehen zabaltzea komenigarriena ...
http://blogak.com
...zue Robbie Shone argazkilarixan webgunia , ahua zabalik lagatzeko moduko erretratuekin.
http://saguzarrak.blogspot.com
lagatze (eu)
cesión (es)
Eskubide errealak eratu eta lagatzea, berme-eskubideak barne> www.conciertoeconomico1
Constitución y cesión de derechos reales, incluso de garantía www.conciertoeconomico1
Uzte edo lagatzearen baieztapena.> beasainMerged2col
Confirmación de la cesión. beasainMerged2col
7. Eredua: Baimena lagatzea> web.bizkaia.net
Modelo 7: Cesión web.bizkaia.net
Mailegu pertsonalizatua, negozioa eskualdatzeko, frankiziak lagatzeko eta zure denda berritzeko.> www.cajanavarra.es
estudio personalizado, para el traspaso de un negocio, la cesión de franquicias o la reforma de tu comercio. www.cajanavarra.es
Ordenantza, Udalaren lokalen erabilera herritarren elkarteei lagatzeko arauak ematen dituena. Behin betiko onespena (Tamaina 47,2 kb)> www.ansoain18
Aprobación definitiva de la Ordenanza reguladora de la cesión de uso de locales municipales a asociaciones ciudadanas (Tamaño 51,0 kb) www.ansoain18
lagatze