Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

laktiko

Partekatu sareetan:

laktiko *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...laktiko ...lkartuz lortzen da. Bakterioek ematen duten azido laktikoak ingurua azidotzen du eta horrek esnearen proteinen...


...go: jogurtak oso gutxi izaten du, azido laktiko bihurtzen baita eraldatze-prozesuan.


...torrizko esneak baino digestio arinagoa du. Bakterio laktikoak jogurtak egiteko ere erabiltzen dira. Gero ...


...hartziduraz (Lambic, Guezeâ¦) eta hartzidura laktikoz (Berliner Weisse)Ã, ekoizturiko garizko garagardoetaz...


...da. Hasiera batean, uste zen, azido laktikoaren pilaketa izan zitekeela ahulezia muskularraren eragilea, ...


Azido laktikoan disolbatua egoten da, eta gure digestio-sistemak errazago x...


...urrindua eta pasteurizatua (galdu egin du bakterio laktikoen bideragarritasuna).


...soil bat. Glukolisitik ateratako pirubatoa azido laktiko bihurtzen da eta berau da agujetak sentitzearen...


...badakigu ariketa bizien ondorioz sortutako azido laktikoak mina eragin dezakeela, baina min horren ezaugarriak eta gih...


...k urrats hauek ditu: gatzagiarekin eta/edo azido laktikoarekin koagulua egitea, gazuretako gaztanbera bereiztea eta ...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

laktiko (eu)

láctico (es)

Horrek eremua aldatzean gertatzen den erritmo aldaketa gogor hori lantzea eragiten du, bertan zure hankek azido laktikoa dutela konturatzen zara.>
usabalbuletina19

Eso hace que trabajes ese cambio de ritmo tan duro que se produce al cambiar de terreno, donde te das cuenta que tus piernas contienen ácido láctico.
usabalbuletina19


Oxigeno gutxi badago azido laktiko bihurtzen da nekea sortuz.>
usabalbuletina19

Si hay poco oxígeno se transforma en ácido láctico produciendo fatiga y cansancio.
usabalbuletina19


Beroketak ez egiteak azido laktiko gehiago sortzea eragingo dizu eta lehenago iritsiko zara neke sentsaziora.>
usabalbuletina19

No calentar hará que produzcas más ácido láctico y llegarás antes a la sensación de fatiga.
usabalbuletina19


Kontuan hartu behar duzu zure hanketan pilatzen den azido laktikoak kolapso muskularra eragiten duela, entrenamenduko erritmoa handitzea eragozten duena.>
usabalbuletina19

Tienes que tener en cuenta que la acumulación de ácido láctico en tus piernas provoca un colapso muscular que te impedirá aumentar el ritmo de entrenamiento.
usabalbuletina19


Ariketa anaerobikoaz sortzen den azido laktikoa neutraliza daiteke bikarbonatoarekin eta fosfatoarekin, baina bere fama txarra kontraesanez, zure gorputzak energia produzitzeko erabiltzen du, ATP-a azkenik produzitzen duen arnas kateko erregai bat izanik.>
usabalbuletina19

El ácido láctico que se genera con el ejercicio anaeróbico se puede neutralizar con el bicarbonato y el fosfato, pero también, contradiciendo su mala fama, lo usa tu cuerpo para producir energía, siendo un combustible de la cadena respiratoria que produce en último término ATP.
usabalbuletina19

Ikusi adibide gehiago