Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

eu > es

lanbidearteko

Share:

lanbidearteko *Examples are automatically obtained from dabilena

...lanbidearteko den ordainketa bakarra da. Bikiak badira, lanbidearteko gutxieneko soldataren hileko zenbatekoaren laukoitza jasoko...


.... Haatik, CCOOen eta UGTren helburua zen FEADRSk Lanbidearteko Akordioa indargabetzeko asmoarekin duen berbera: EAEn aplik...


Legeak Lanbidearteko Gutxieneko Soldata jartzen du eredu, baina egun IPREM adier...


...inolaz ere, urte horretako lanbidearteko gutxieneko soldatarentzat finkatu den hileko balioa ...


...eta UGTk birritan uste izan zuten Confebaskekin Lanbidearteko Akordio bat lortuko zutela. Ez dirudi ...


...ekonomikoak, familia unitate batenak, ez izatea Lanbidearteko Gutxieneko Soldata (LGS) halako bi baino handiagoak (eskari...


Halaber, ELAk Lanbidearteko Akordioaren aipamena ere egin du...


...osagarri bat kobratzen dute euren pentsio apalak lanbidearteko gutxieneko soldatarekin (LGS) parekatzeko. Foru legeak zeha...


..., erretiratze urteen aurreratzearen aldekoak eta Lanbidearteko Gutxieneko Soldata handitzea aldarrikatzen dugu. Bide ...


...egiaren aurrean, berton izango baita apirilaren 24an Lanbidearteko Akordioa inpugnatzeko eskariari buruzko auzi saioa.

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

lanbidearteko (eu)

interprofesional (es)

LABek berdina egitea eskatzen dio Jaurlaritzari, bere jarrera zuzendu eta Diru Sarrerak Bermatzeko errenta (DSBE) %8 igotzea, Lanbidearteko Gutxieneko Soldata igo den neurrian, dagokion moduan eta legeak zehazten duen moduan.>
www.lab18

LAB exige al Gobierno Vasco que haga lo mismo, que rectifique e incremente la Renta de Garantía de Ingresos (RGI) un 8%, de la misma manera que ha subido el Salario Mínimo Interprofesional (SMI), tal y como corresponde y estipula la ley.
www.lab18


(2) Lanbidearteko Gutxienezko Soldatatik beherako diru-sarrerak dituztenak>
www.sestao.net

(2) Con ingresos iguales o inferiores al Salario MĂ­nimo Interprofesional.
www.sestao.net


Soldata duinak, eta lanbidearteko gutxieneko soldataren igoera, Euskal Herriko maila sozioekonomikoaren arabera.>
www.lab18

Salarios dignos, y aumento del salario mínimo interprofesional, de acuerdo al nivel socioeconómico de Euskal Herria.
www.lab18


Abenduaren 30ean, Ministro Kontseiluak Lanbidearteko Gutxieneko Soldataren (LGS) %8ko igoera onartu zuen errege dekretu bidez, 2017rako 707,60 eurotan utziz.>
www.lab18

El pasado 30 de diciembre, el Consejo de Ministros aprobó por Real Decreto el aumento del 8% del Salario Mínimo Interprofesional (SMI) que queda fijado para el 2017 en 707,60 euros mensuales.
www.lab18


Lanbidek kudeatzen dituen prestazio desberdinak Lanbidearteko Gutxieneko Soldatari lotuta daude: beraz, azken honen edozein igoera, zuzenean aplikatu behar zaie, “Gizarteratzea eta Diru Sarrerak bermatzeko abenduaren 23ko 18/2008 Legearen” arabera.>
www.lab18

Las diferentes prestaciones gestionadas por Lanbide se encuentran vinculas al Salario Mínimo Interprofesional: cualquier aumento en el mismo se debe trasladar automáticamente según la “Ley 18/2008 de 23 de diciembre para la Garantía de Ingresos y para la Inclusión Social”.
www.lab18

More examples