Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

eu > es

latifundio

Share:

latifundio *Examples are automatically obtained from dabilena

...latifundio ...re ixten joan ziren mende honetan zehar, latifundioak sortuz eta guztien lurren metatzearekin. Ez ...


Latifundioak okupatzen ditugu funtzio sozialik ez dutelako betetzen: ez ...


...bukaerako, horrelako baserritarrak desagertzear zeuden, latifundioa zabaltzen ari delako. Arazo honi begira,...


...poko erromatar nobleen jabego handiak ziren, latifundioak . Siziliako erromanizazio eskasa bazen ere, zenbait...


...ten hainbesteko indarrik kapitalaren eredu gisa: latifundioaren kontrakoa zen gure borroka nagusia.


...itzuli eta Porfirio Díazen urteetan zehar sortutako latifundioak banatzea eskatzen zuen. Lurra lantzen zuenari ...


... zen lortu. Bestalde lurraren arazoa dugu: latifundioak nagusi izaten jarraitu zuen Espainiako parte handi...


...orikoa egin zuten 1981ean, baita hainbat latifundio okupatu ere, "lurzorua landu egiten duenarena...


... eta mailegu gehiago eskatzen zieten. Honela, latifundioak eta esklabotza bultzatu zen. Gerrek, merkatu...


...baldu ziren. Nekazaritzarako lur eremu handiak edo Latifundioak hartu zituzten. Monarkia zentralizatua ezarri zuten ...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

latifundio (eu)

latifundio (es)

Herri kubatarrak aldaketa ekonomiko eta sozialak bideratu zituen (enpresa handiak eta latifundioak berreskuratzea, nekazaritza eta hiria erreformatzea, industriagintza eta merkataritza nazionalizatzea, analfabetismoaren aurka egitea..) eta neurri horiek guztiek gizartearen ongizatea eta kontzientzia politiko iraultzaile eta sozialista ekarri zuten.>
komiteinternazionalistak5

El pueblo cubano realizó una serie de transformaciones económicas y sociales (recuperación de grandes empresas y latifundios, reformas agrarias y urbanas, nacionalización de sectores industriales y comerciales, combatir el analfabetismo‌), medidas que generaron un bienestar social y una conciencia política revolucionaria y socialista.
komiteinternazionalistak5


Lurraren banaketa eta jabetza: latifundio eta minifundioa.>
www.hiru.com

División y propiedad del terreno: latifundio y minifundio.
www.hiru.com


Latifundio: jabetza erregimena zeinaren arabera lurra jabe gutxirena den lur sail handitan banatzen den.>
www.hiru.com

Latifundio: régimen de propiedad por el cual el territorio se divide en grandes fincas, propiedad de un grupo reducido de dueños.
www.hiru.com

More examples