leihoburu

dintel (es)

Beheko solairuan hiru bao daude, erdikoan puntu erdiko hiru bao kubo antzeko kapitelen gainean, eta goikoan puntu erdiko beste bao batzuk leihoburu estuagoekin konbinatuta.>
www.ermua.es

La inferior de tres huecos, la central de cinco vanos de medio punto sobre capiteles de dado, y la superior que combina los medios puntos con dinteles más estrechos sobre los que aparece decoración de placas chorreadas.
www.ermua.es

Fatxadetan harrizko bi armarri daude eta goiko leihoan, Deba ibaira ematen duen aldean, beste armarri bat leihoburuaren gainean.>
vergara15

En sus fachadas hay dos escudos heráldicos de piedra y en la ventana alta, hacia el río Deba otro sobre su dintel.
vergara15

Ibarrak dioenez, horietatik bi erromanikoak dira; Ziortzako kalostran eta Bilboko arkeologia-museoan daude. Bestetik, leiho eta leihoburu bat (beste hilobi bat dena) daude, biak Erdi Aroko poblamendu batekoak.>
www.urdaibai14

Desde los sepulcros medievales que menciona Iturriza que vio, dos de los cuales de tradición románica menciona Ibarra que se conservan en el claustro de Ziortza y en el museo arqueológico de Bilbao; hasta una ventana y un dintel, que en realidad es una losa sepulcral, ambos correspondientes a un poblamiento en época bajomedieval.
www.urdaibai14

Ermitaren sarreran atariko leihoburuan urte hori dago idatzita; hala eta guztiz ere, eraikuntza.-gastuak 1793ko “Data”n daude jasota: “7.517 reales coste total de la hermita de nueva planta del glorioso San Bartolomé”.>
www.urdaibai14

En el dintel de la puerta de acceso a la ermita está grabado este año, pero los gastos ocasionados por su construcción figuraban en el ”Data” de 1793: “7.517 reales coste total de la hermita de nueva planta del glorioso San Bartolomé”.
www.urdaibai14