Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

linterna

Partekatu sareetan:

  • 1  iz. (Heg.) linterna

  • 2  iz. (Arkit.) linterna

    katedralaren linterna oso polita da: la linterna de la catedral es muy bonita

linterna *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...linterna ...2-28. Goizean, Loiolako elizako teilatuan ziren linternatako bat bota zuen tximista batek...


... egiten du kupula bera eta gainean duen linterna oso astuna da gainera. Pitzadurak egin ...


...genuen. Laurok sartu ginen hautsitako leihotik, linterna bana eskuetan. Bat-batean, oraindik gela...


...k izango da horiek ikusteko aukera. Kazetariek linternak eskuan, rotuladoreekin idatzi zituzten albisteak, sei...


... duen zerbait eramatea eskatzen zaie (kandela, linterna ...


... bigarren pasabide batera. Kaskoa buruan eta linterna esku artean, noski. Segurtasuna bermatzea baita lehenengo e...


...in duten desira jokoa agertu dizkigu ipuinean. Linterna gorria literatura fanzine digitaletik aldaketekin berreskur...


Pilarik gabeko linternak negozio polita izan leikez orduan. Datorren ...


... gabardinadun tipo batzuk igo ziren oholtzara, linternekin guztia errepasatzen ari ziren, elkarrekin hitz ...


...satu ziren, lona berriz ere itxi eta linterna batekin eta bobinen eta pataten artian «ospitala» m...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

linterna (eu)

linterna (es)

Aurkikuntzaren ostean, proiektuaren xedea birplanteatu zen, aurkitutako eraikin-aztarnetan oinarrituta jatorrizko linterna berregiteko.>
www.catedralvitoria.com

Con este descubrimiento se replanteó el objetivo del proyecto para recrear la linterna original en base a las evidencias constructivas encontradas.
www.catedralvitoria.com


Garai hartan linterna batek (zenbait eraikinetan azken ukitu gisa jartzen den dorre txikia) errematatzen zuen eta kaperaren barrualdea argitzen zuen.>
www.catedralvitoria.com

Esta cúpula se remataba entonces con una linterna (torre pequeña que se pone como remate en algunos edificios) que alumbraba el interior de la capilla.
www.catedralvitoria.com


2010/03/16 Kristoren kaperako linterna>
www.catedralvitoria.com

2010/03/16 Vista de la linterna de la capilla del Cristo
www.catedralvitoria.com


Lortu piladun irrati bat, linternak...>
www.ermua.es

Procurarse un transistor con pilas, linternas.
www.ermua.es


Eskailera-zuloak petxina gaineko kupula du gainean; eta azken horrek, aldi berean, linterna du gainean. Hori dena behebarrutik nekez ikusten da, hogei metro altuera baitu.>
www.ermua.es

El hueco de la escalera se cubre con cúpula sobre pechinas; y ésta, a su vez, por linterna, imagen apenas apreciable desde el zaguán, pues vuela a unos veinte metros de altura.
www.ermua.es

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa