Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

lotailu

Partekatu sareetan:

  • 1  iz. venda

    begiak lotailuz estalita zituzten: llevaban los ojos vendados

  • 2  iz. (Biol.) ligamento

lotailu *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...lotailu ...kako partidan. Evertoneko erdilariak eskuin belauneko lotailu gurutzatua hautsi zuen hirugarren minutuan, eta ez du gehia...


...a da ebakuntza behar izatea, hanka bateko lotailuak kaltetuta baititu. Errehabilitazioa beharko duela esan diot...


... Asuncion ospitalean. Eskuineko belauneko atzeko lotailu gurutzatua bihurritu zuen Goizuetako aurrelariak, iragan ab...


...NA Javad Nekunam Osasunako erdilariak eskuin belauneko lotailu gurutzatua apurtu zuen abuztuan,Vila-realen aurkako adiskid...


...urte eta erdi izan nuen: belaun bateko lotailu baten %80 baino gehiago hautsi nuen.


... bederatzi hilabete ondoren, eskuin belauneko lotailuak hautsita egon baita bigarren aldiz Miarritzera etorri zenet...


...e faktoreekin aberastauriko plasma. Kirolean normalean lotailuak indartzeko erabiltzen den teknikak esku ahur azpiko zuntzak...


...rrak, taldeko makuluetako bat, belauneko aurreko lotailu gurutzatua hautsi zuen hilabete hasieran eta ez du gehiago ...


...ten. Osasunako atzelariak eskuin belauneko barne lotailua hautsi zuen joan den abenduaren 19an, San Mamesen.


...trenatu bitartean. Klubak baieztatu zuenez, lotailu haustura izan zuen, eta hiru hilabete ...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

lotailu (eu)

ligamento (es)

Lasterketan funtsezkoak diren giharrak indartuko dituzu eta haiekin batera artikulazioak eta lotailuak ere indartu egingo dituzu.>
usabalbuletina19

Reforzarás los músculos clave de la carrera a la vez que refuerzas tus articulaciones y ligamentos.
usabalbuletina19


Gainera, lmindutako lotailuen okerreko orbaintzeak fibrosi bat agerraraziko du, eta horrek elastizitatea eta egonkortasuna urrituko ditu, propiozepzioa aldaraziko dute, eta beraz, horrek eragingo du artikulazioa etorkizuneko lesioen aurrean errazago eror dadin, alegia, kroniko bihurtuko da.>
usabalbuletina19

Además, la mala cicatrización de los ligamentos dañados dará lugar a la aparición de una fibrosis que le restará elasticidad y estabilidad, alterará la propiocepción y, por tanto, hará que la articulación sea más vulnerable a futuras lesiones, es decir, se volverá crónico.
usabalbuletina19


Orkatilaren kanpoko aldeko lotailuari eragiten dio maizenik gertatzen den zaintiratuak.>
usabalbuletina19

El esguince más frecuente es el que afecta al ligamento lateral externo del tobillo.
usabalbuletina19


II gradukoa,lotailuaren haustura partziala gertatzen denean.>
usabalbuletina19

De grado II, cuando se produce rotura parcial de ligamento.
usabalbuletina19


Artikulazioak osagai ezberdinek eratzen dituzte, besteen artean, hezurrak, muskuluak, tendoiak eta lotailuak.>
usabalbuletina19

Las articulaciones están formadas por diferentes componentes entre los que se encuentran huesos, músculos, tendones y ligamentos.
usabalbuletina19

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa