eu > es
Partekatu sareetan:
con malicia, maliciosamente
aurrera atera nahi bazuen, kontu handiz eta maleziaz jokatu behar zuen: de querer sacarlo adelante, tenía que actuar con mucho cuidado y con malicia
...hasiera (erredakzioan itzulia): «Irudi zaharrean maleziaz egiten du irri Erasmok. Rabelais-ren barrea entzun daiteke....
BERRIA
...oso gizon adeitsua da eta -esan zuen maleziaz
http://armiarma.com
...uzendurik, aztiaren eskuari heldu eta fineziaz eta maleziaz beterik mintzatu zitzaion:...
KLASIKOAK
...a bat lan badaukagu euskalduna leuntzeko" eta maleziaz bezala barre egin zuen buru-bizkarrak kuzkurtuz...
http://kultura.ejgv.euskadi.net
...udad Juarez?». Iparraldeko mexikarren azentuaz eta maleziaz , honela erantzun du: «Beti bezala, Juarezen besarkada eta t...
... hartuta Pepetxorenak zeinek egin duen galdetu du maleziaz . Egia horretatik ez omen dago oso ...
http://oilategitik.net
...ar zaizkiola hotzaren hotzaz. Agurtzerakoan maleziaz bota dio gazteari; zein ederra den gaur egin ez duen egural...
... dena, ez zaiela axola uste dutelako, maleziaz epaitzen duten horietakoak ere, baizik kontuan izan behar d...
...Zer dela-eta nenbilen ni italieraz berbetan? Maleziaz erantzun nion akaso Espiritu Santuaren sugarrak ukituta...
SUSA
..."erantzun zion errukigabe Nenèk: eta maleziaz irribarre egiten zuen...
http://ekarriak.armiarma.com
maleziaz