mapa

mapa (es)

Atseden hartzen dugu eta mapak ikusteko aprobetxatu ere, inguru ikusgarria dugu eta izena jarri nahi diogu ikusten dugunari.>
www.capraalpina10

Hacemos un ligero descanso y aprovechamos para mirar los mapas, estamos en un entorno precioso y queremos poner nombre a lo que vemos.
www.capraalpina10

Eguerdiko 14:20 h. dira eta taberna batetako terrazan eseri gara zerbait jateko asmotan, eguna ona da baina mendiak lainoturik daudenez ezin ditugu ikusi, naiz igotzera gustukoak ditugun batzuen gertutasuna sumatu. Txantxa artean gabiltza eta bat batean azken igoera bat egiteko ideia izan dugu etxeratu aurretik eta erabakia garbi dugula dirudien arren, behin eta berriz mapak begiratzen ditugu.>
www.capraalpina10

Son las 14:30 h. y nos sentamos en la terraza de un bar a comer, el día no es malo pero las nubes nos impiden ver las montañas, aunque somos conscientes de la cercanía de algunas cimas que nos gustaría ascender. Entre broma y broma surge la idea de realizar una última ascensión antes de volver a casa y aunque parece clara la elección, miramos una y otra vez los mapas.
www.capraalpina10

Mapan ikusten duenez bideak goranzko joera du lepo bateraino, bertatik aterpetxea ikusten dugularik.>
www.capraalpina10

La interpretación que hace del mapa, nos obliga a ascender un pequeño collado, desde el cual podemos ver el refugio.
www.capraalpina10

Mapa handi baten bidez www.catedralvitoria.com orriak eskaintzen dituen aukeren berri ematen zaio irakurleari, zati guztiei buruzko azalpenekin.>
www.catedralvitoria.com

A través de un gran mapa se pueden conocer las muchas posibilidades que ofrece www.catedralvitoria.com con una breve descripción de cada una de sus partes.
www.catedralvitoria.com

Mapan tenpluko solairu bat eta estekak daude ikusgai.>
www.catedralvitoria.com

El mapa recrea una planta del templo con los enlaces que se pueden encontrar en los diferentes niveles.
www.catedralvitoria.com