Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

marguldu, margul(du), margultzen

Partekatu sareetan:

  • 1  da/du ad. perder el color; decolorar, desteñir

    larreko belarrak makurtu eta marguldu egin ziren: la hierba del prado se inclinó y perdió su color

  • 2  da/du ad. palidecer, empalidecer

    berria entzun zuenean aurpegia marguldu zitzaion eta negarrez hasi zen: al oír la noticia palideció y comenzó a llorar

marguldu, margul(du), margultzen *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...marguldu ...erek iraungo lukete, baina distirarik gabe eta marguldurik , zeren horien intentsitatea berorietan jartzen genuen arret...


Bizkaian, margul kolore txar da, zurbil. Marguldu (margo-uldu), palidecer; orriuldu, deshojar...


... bihurtzen ari zenâ" eta gela osoa marguldu zen eta, astiro-astiro, itsas hondoarena...


... han, oihartzuna hemen. Apaltzen ari da eguna, margultzen zeru oskarbia, eta oreka bilatuz-edo, kolore-biziagotzen ze...


... galdua dela, gorri urtua edo kolorgetua edo marguldua , baina horixe aukeratu dute aurten zinemaldirako, nortasuna...


...en keinu ausarten hamarretik bederatzi. Aurpegia erabat marguldu zitzaion. Hilotz batenaren antzera. Poliziarengandik ihes...


...txarrak iruditzen zitzaizkiolako, beren gris marguldu eta "...


...otan marra gorriak dauzkate, eta horiek ere aise margultzen dira, behin hauteskunde kanpaina pasatu eta gero Erromako z...


...ltsa hartu eta ireki egin dut. Kamiseta more marguldu bat, jeans higatu batzuk, forro polar arrosakara zabar bat....


...atu, hainbatago ikusiko duzu kolorea apurka-apurka margultzen eta iraungitzen; purpura zati txikietan haustean gertatzen ...

Ikusi adibide gehiago