Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

masibo

Partekatu sareetan:

  • 1  izond. masivo, -a

    emigrazio masiboa: emigración masiva

  • 2  izond. (Med.) masivo, -a

    dosi masiboa: dosis masiva

masibo *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...masibo ...ren industria iraultza. Teknologia digitalen txertatze masibo horren ondorioz, hiru espaziotan aurrera egin beharko dute ...


...behar du. Hauek dira nire ustez informazio masiboaren garai hauetan bakoitzak egin beharreko etxeko lanak...


...kritikatzen ditu. Bihar, hilak 7, prentsaurreko masiboa izango da Sakanan jasaten ari diren errepresioa...


...dio bere kontaktu guztiei modu orokorrean eta masiboan formulario bat [...


... jarri zuena traveller check-en faltsutze masiboaren bitartez, egun bakar batean ere huts ...


...o multinazionalak nabarmendu du pertsonen «garraio masiboa » errazteko diseinatu dituztela trenok, eta kalitate eta seg...


...bere ahalmenak ohostu nahi dizkio. Mundua suntsipen masibo batetik babesten saiatuz, Supermanek ozeano sakonetik ...


...har zaio hamarkadotan Europatik iritsitako immigrazio masiboak biztanleria desorekatu duela. Kanakak, Kaledonia Berriko au...


..."çalanen isolamendua salatzeko gose greba masiboa abiatu zutenetik...


...rik, eta Txilera iristen zen gazte musika masiboa Estatu Batuetako alderdi popzaleenatik zetorren batik bat...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

masibo (eu)

masivo (es)

Diotenez, horixe litzateke aukera bakarra berotze mailaren ondoriozko hirien desagertzea, suntsitze masiboak eta lehorte orokorrak saihesteko.>
barrixe23

Solo así, explican, tendríamos alguna opción de evitar los niveles de calentamiento que podrían garantizar la desaparición de ciudades, extinciones masivas y sequías generalizadas.
barrixe23


Osasun arloa paradoxa tragikoz josita dago gaur egun.Txertatze kanpaina masiboei esker hainbat gaixotasun desagerrarazi genituen, baina Haitin, Bangladeshen edo antzeko herrialdeetan oraindik ere haurrak hil egiten dira patogeno arruntek eragiten dituzten eta erraz tratatu daitezkeen gaixotasunengatik.>
barrixe23

Vivimos en una era de trágicas paradojas sanitarias. Las campañas de vacunación masiva eliminaron enfermedades enteras, pero en países como Haití y Bangladesh siguen muriendo niños por dolencias de fácil tratamiento causadas por patógenos comunes.
barrixe23


Lurrunak mekanizaziora eraman gintuen, elektrizitateak produkzio masibora eta ITek automatizaziora, baina laugarren iraultzak teknologia guztiak batu ditu zerbait berria lortzeko.>
barrixe23

Donde el vapor antes nos llevó a la mecanización, la electricidad a la producción masiva y la TI a la automatización, esta cuarta revolución está fusionando tecnologías para lograr algo nuevo.
barrixe23


10) Datu masibo eta irekiak>
barrixe23

10) Datos masivos y abiertos
barrixe23


Duela bi hamarkadatik existitzen da metalen 3Dko inprimaketa, baina oraintxe suspertu da fabrikazio masiborako teknologia gisa duen potentziala.>
barrixe23

La impresión de metales en 3D, que existe desde hace décadas, por fin está empezando a alcanzar su potencial como tecnología de fabricación masiva.
barrixe23

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa