*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena
masifikatu (eu)
masificar (es)
Soka jaso, arnesa kendu, piolet bat motxilan gorde eta mendian bera abiatzen gara, tontor masifikatu eta zaratatsutik lehenbailehen aldendu asmoz.> www.capraalpina10
Recogemos la cuerda, nos quitamos el arnés, guardamos uno de los piolets y nos lanzamos montaña abajo, alejándonos de la masificada y ruidosa cima. www.capraalpina10
Fraidearen aldapa behin gaindituz, masifikatua den bidea jarraituz, inongo zailtasunik gabe, Panticosako Harri Etxe aterpetxera eramango gaitu (7:40 h).> www.capraalpina10
Una vez bajamos la Cuesta del Fraile, continuamos por la masificada senda que nos llevará, sin ningún problema, hasta el refugio de la Casa de Piedra (7:40 h.). www.capraalpina10
Ezaugarriak:Inguruan dauden beste ibilbide batzuek ez bezala hau ez dago masifikatua.> www.capraalpina10
Características:Ruta poco masificada a diferencia de otras de la misma zona. www.capraalpina10
Turismo berri honek garapen pertsonalerako norberaren ezagutzan lagunduko† duten leku bakanak, masifikatu gabeak, denboraz kanpokoak eta bertako kulturaren benetako bizipenak bilatzen ditu.> www.bilbaointernational20
Este nuevo turismo busca destinos insólitos, no masificados, fuera de temporada y que proporcionen vivencias auténticas de la cultura local que logren aportar autoconocimiento para el crecimiento personal. www.bilbaointernational20
Horretarako Pinetako zirkura eta bertan dagoen aterpetxera gerturatu gara, ingurune aparta baina oso ere masifikatua dagoena, errepidez iritsi daiteke.> www.capraalpina10
Para ello nos acercamos hasta el circo de Pineta y a su refugio, entorno espectacular pero muy masificado, se puede acceder por carretera. www.capraalpina10
masifikatu, masifika, masifikatzen