Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

eu > es

medailoi

Share:

  • 1  iz. medallón

    amaren medailoia zintzilik zeraman: llevaba colgando el medallón de su madre

  • 2  iz. (Arkit.) medallón

    hauts bihurtu zen eliza, eta sarrera eta medailoi batzuk bakarrik mantendu ziren: la iglesia se redujo a cenizas, y solo se conservaron la entrada y unos medallones

  • 3  iz. medallón, rodaja

    legatz-medailoia: rodaja de merluza

medailoi *Examples are automatically obtained from dabilena

...medailoi ...a basiliskoaren letaginen bila eta horrela Slytherinen medailoia desegitea lortzen du. Harryrekin elkartzean hirurek borroka...


..., erregutuz, elizaren sarrerako nagusiko ate gainean medailoi bat jartzeko iritzia eman zezala. Bestalde,...


...Zirkuluerdi formako tinpanoak edo Jainko Aita duten medailoiak , sarriago, zutikako hilobietan ikusten dira, ...


...bi, bestetik: medailoi bat, Asisko Santuari zauri ezarri izanarekin ...


...Inscitiam inskripzioarekin. Baina klaustroko kanpoko medailoietan ere badago Herkules, iparrekialdeko medailoi batean ...


...rutasunaren erretaula egiten, Ama Birjina frontiseko medailoian dagoelarik eta hiru Bertuteak goiko tinpanoan; ...


... bezala eszenografia bat lortzeko. Kapitel zein medailoietan soga dekorazioaz aparte animalia dekorazioa ere azaltzen da...


...likia-eramaile bihurtzen ziren. Amaia Graciak medailoi bat jarri du bere piezan, eta ...


...n, taulamendua hartzen duela, arrautza-formako medailoi bat ageri da, martiritzaren eszena erliebean landuta duela....


... beharko. Beraz, ez dira kontuan hartu medailoi gehigarria instalatu , dagoena ordeztea, etab...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

medailoi (eu)

medallón (es)

Petxina bakoitzean, irudi bat margotuta duen medailoi bat dago.>
www.3digitala.com

En cada una de las pechinas hay un medallón con una figura pintada.
www.3digitala.com


hitzak: Pamplona / Iruña Navarra hiriburua Gendulain Jauregia jauregia esku aulkia garraioa lekaioa antzinakoa egurra ihi egurra beltza urre-kolorea armarria arranoa koroa makila kutxa leihoa Errege-Defentsaren Markesa medailoia>
www.3digitala.com

Términos: Pamplona / Iruña Navarra capital Palacio de Guenduláin palacio silla de manos transporte lacayo antiguo. madera junco madera negro dorado escudo águila corona vara caja ventana Marqués de la Real Defensa medallón
www.3digitala.com


hitzak: Bachicabo Gaubea Valdegovía Álava-Araba San Martin Eliza eliza San Martin barrokoa XVI hamasei eraikuntza arkitektura fatxada harria horma-bularra dorrea linterna iturria pilarea bola aska medailoia arkitrabea erlaitza moldura>
www.3digitala.com

Términos: Bachicabo Gaubea Valdegovía Álava-Araba Iglesia de San Martín iglesia San Martín barroco XVI dieciséis edificio arquitectura fachada piedra contrafuerte torre linterna fuente pilar bola pila medallón arquitrabe cornisa moldura
www.3digitala.com


Erdian beste horma-hobi bat dago eta, bere gainean, Maria Lagundiaren sinboloa duen medailoi bat.>
www.3digitala.com

En el centro hay otra hornacina, sobre la que hay un medallón con el símbolo de la Compañía de María.
www.3digitala.com


hitzak: Arellano Navarra San Roman Eliza San Roman eliza erretaula eskultura erliebe arkitektura margo polikromia santu Birjina irudi zutabe urre-koloreko Kristo gurutziltzatua medailoi aingeru teilatupe frontoi horma-hobi luma Biblia adorazio Maria Haur aldare erlijio kristautasun katolizismo>
www.3digitala.com

Términos: Arellano Navarra Iglesia de San Román San Román iglesia retablo escultura relieve arquitectura pintura policromía santo Virgen figura columna dorado Cristo crucificado medallón ángel ático frontón hornacina pluma Biblia adoración María Niño altar religión cristianismo catolicismo
www.3digitala.com

More examples