Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

milimetro

Partekatu sareetan:

milimetro *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...milimetro ... zuen kentzeko, baina ezin izan zuen milimetro bat ere bereizi, itsatsita zuen, ito sentsazioa. Gorputza e...


...Diotenez, jaiotzerakoan txibi erraldoiek hiru milimetro neur ditzakete, eta baliteke haztean 20 ...


...iru zatik osatzen dute: karkasa, sua eragiteko 9 milimetroko kartutxoa eta puntan golf pilota baten itxura duten apar bi...


...niako armadak Slaviansk kanpoaldea bonbakatu zuen 240 milimetroko kañoi bidez eta horren eraginez hainbat sute...


...saten zaion gertaeraren eraginez: urtean bi mila milimetrotatik gorako euri kopurua, gehienbat ekaitzen bidez,...


... agertzen ziren ehun eta hirurogeita hamapiko milimetroak zituztela. Eta inportanteena: kutxa autentiko bakoitzaren a...


...milimetro euri jasotzen dira urtean, eta 1.000 milimetrotaraino irits daitezke mendilerrorik garaienetako prezipitazioak. U...


...en, eta Evgueni Xolpok, bariofonoa; soinu uhinak 35 milimetroko pelikula gardenetan marraztea ahalbidetzen zuen tresna horr...


...zioa burutu eta gero jartzen dira, eta 5-7 milimetroko lodiera izaten dute (goragunea itxuratzeko beste).  &nbs...


...lariari, eta hau jiratu orduko, bere 38 milimetroko kalibreko errebolberraz bost tiro egin dizkio Lennoni. ...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

milimetro (eu)

milímetro (es)

105 bider 78 milimetroko zabalera du eta bi beirategi nagusiak eta Katedralaren perspektiba bat daude irudikatuta. Korotik hartutako perspektiba da eta plataforma eta indusketa arkeologikoak ikusten dira.>
www.catedralvitoria.com

Ocupa una superficie de 105 mm. por 78 mm. y en ella están representadas las dos vidrieras centrales y una perspectiva de la Catedral desde el coro con la plataforma y las excavaciones arqueológicas.
www.catedralvitoria.com


Txingor-bolatxo batek 5 eta 50 milimetro bitarteko diametroa izan dezake, nahiz eta askoz handiagoa ere izan daitekeen.>
www.ermua.es

Una bola de granizo suele tener un diámetro entre 5 y 50 milímetros, aunque puede ser mucho mayor.
www.ermua.es


Kontsulta bibliografiko zabal bat egin ondoren milimetro erdia edo gutxiagoko diametroa zuten partikula esferikoak egitea erabaki zen, non zelulak kapsularatu zitezkeen.>
www.basqueresearch.com

Tras un completo trabajo bibliográfico, se decidió elaborar partículas esféricas de no más de medio milímetro de diámetro en las que poder introducir las células.
www.basqueresearch.com


Milimetro koadroko 100.000 baino ate logiko gehiago eskaintzen duten teknologiak aprobetxatzeko, estrategia berriek ez diete baliabide fisikoei begiratu behar, metodologiari baizik.>
www.basqueresearch.com

Estrategias nuevas, las cuales inciden más en la metodología que en los recursos materiales, permiten explotar tecnologías que ofrecen más de 100.000 puertas lógicas por milímetro cuadrado.
www.basqueresearch.com


Horretarako, brotxa bat erabiliz, kanpai faltsuari zenbait geruza eman behar zaizkio arrautza-zuringoz eta odolez osatutako eta ondo irabiatutako nahastura batekin, pixkanaka, 5 milimetro inguruko geruza lortu arte.>
www.euskonews.com

Para ello, con ayuda de una brocha, van dando a la falsa campana sucesivas capas de una mezcla formada por clara de huevo y sangre, todo bien batido, poco a poco, hasta conseguir una capa de unos 5 milímetros.
www.euskonews.com

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa