Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

minusbaliatu

Partekatu sareetan:

minusbaliatu *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...minusbaliatu ...urriztu berriak eskainiko ditu, baita ikasle, minusbaliatu , familia ugari eta 65 urtetik gorakoentzako ...


...), Gizarte Ongizateko Fondoa (GOF) edota Minusbaliatuak Gizartean Integratzeko Legearen (LISMI) prestazioa jasotzen...


...06. ONCEren saria, bizikleten doako mailegu-zerbitzuan minusbaliatuentzako tandemak eta trizikloak eransteagatik. 2007. Forum ...


...o programa Egokitzapen curricularrerako programa Ikasle minusbaliatuentzako laguntza teknologikorako programa Ikasle minusbaliatuei lag...


..., oraindik ere, estatuen herenak ez dauka minusbaliatuentzat egokitutako makinarik bozketa-zentro guztietan, Hava ...


...urriztu berriak eskainiko ditu, baita ikasle, minusbaliatu , familia ugari eta 65 urtetik gorakoentzako ...


Gipuzkoako Federazioko Minusbaliatuen Kiroletan ere laguntza behar badute, dela ...


...Lan-enklabeetatik datorren mugagabeko lan-kontratua minusbaliatuentzat Lan-enklabeetatik datorren mugagabeko lan-kontratua ...


Kirola Minusbaliatuentzako olgeta gisa sortu zen, eta ondoren ...


...Errenteria da 65 urteko edo hortik gorako minusbaliatu gehien dituen eskualdeko bigarren udalerria (%40,11)...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

minusbaliatu (eu)

minusválido (es)

Udal Liburutegira zuzenean sar gaitezke Iparragirre kaletik eta Goienkale kaletik. Sarbide horiek, gainera, minusbaliatuentzat nahiz haurtxoen aulkientzat prestatuta daude.>
www.ermua.es

La Biblioteca municipal cuenta con acceso directo desde las calles Iparraguirre y Goienkale, habilitados para personas minusválidas y sillas de bebé.
www.ermua.es


Prozesuaren inguruko azalpenak eman ondoren ekitaldia hasi da, minusbaliatuentzako etxebizitzetatik hasiz.>
www.ermua.es

Tras las explicaciones sobre el proceso a seguir, se ha dado inicio al sorteo de las viviendas adaptadas a minusválidos.
www.ermua.es


2 seme-alaba soilik izan arren, familia-buru biak minusbaliatuak izatea.>
www.eskoriatza.net

Tener 2 hijos/as y que ambos progenitores sean minusválidos.
www.eskoriatza.net


Geure begiez ikusi daikegun zoriontasunen kontakizuna antzeman daiteke ume paralitikoak dagozanean, esate baterako guraso lez jarduten daben Etxeko giltzak pelikulan; egundoko heroiak diran minusbaliatu txikiak, Simon Birch ahaztezina pelikulan lez; Lur oparoa pelikulako protagonista lako bihotz garbiko pertsonaiak; negar egiten dauan baina eusten deutsoen pertsonaiak, Hiru kolore: Urdina pelikulan lez, edo C.S, Lewisen dolu esperientziaren agerpen zinematografikoa Lurralde ilunatzak pelikulan; nahiz eta jazarpena jasan, onak izaten jarraitzen dabenak, Rwanda Hotela pelikulan lez, edo itxaropena galdu ez daben kondenatuak, Lur maiteagaitiko negarra pelikulan.>
www.bizkeliza.org

Hay una especie de relato visual de las bienaventuranzas donde hay niños paralíticos, como en Las llaves de casa, que hacen de padres; pequeños minusválidos que son héroes enormes como en El inolvidable Simon Birch; personajes limpios de corazón como la protagonista de Tierra de abundancia; gente que llora pero que resiste como en Tres colores: Azul, o en la plasmación cinematográfica de la experiencia de duelo de C.S. Lewis en Tierras de penumbra; los perseguidos pero que siguen siendo buenos como en Hotel Rwanda, o gente condenada pero que no pierde la esperanza como en Llanto por la tierra amada.
www.bizkeliza.org


10 urtetik gorako antzinatasuna izatea, etxebizitzak minusbaliatuen erabilerarako egokitzen direnean salbu.>
www.donostia.org

Tener una antigüedad superior a 10 años, excepto adaptación de viviendas para uso de personas minusválidas.
www.donostia.org

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa