Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak
#HitzJolasa

› Hiztegi-unitateak

› Beste hiztegietan

›Idazlagun

eu > es

mirabe

Partekatu sareetan:

  • 1  iz. sirviente, -a, siervo, -a, criado, -a

    inor ezin daiteke bi nagusiren mirabe izan: nadie puede ser siervo de dos amos

  • 2  iz. (hed.) siervo, -a, subordinado, -a, que está al servicio (de)

    ez da hor hizkuntza bere buruaren jabe, besteren mirabe baizik: en ese caso la lengua no es dueña de sí misma, sino que está al servicio de otros

mirabe *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...mirabe ...a neska gazteak bizi diren etxeren batean; mirabe bat halako damatxo baten sekretuak partekatzera iristen bai...

KLASIKOAK

Eta gure mirabeen bekoki zarpail hauek han zeuden ere,...

KLASIKOAK

...dionez, Eskozi'ko errege baten alaba bere mirabeekin Mundakara iritxi zan «eta bertan kokatu ...

http://armiarma.com

...batekiko susmoak gutxi balio zuen, eta mirabeen itaunketa uste atera zitzaion. Beraz, bera ere asmo suberts...

KLASIKOAK

...ntzia ibilliko ziñake, zutaz arta leuketen lau mirabe gazten artean. Uriko plazan, urrez apaindutako...

http://armiarma.com

...dotea eman gabe ezkondu nahi baitu, edo mirabeak , oso langileak baina hitz garratzak erabiltzen ...

http://kulturklik.euskadi.net

..., Garagartzatik Arrasatera bidean. Ana, etxeko mirabe zarra, ta Milia, amairu urteko neskatilla...

http://armiarma.com

...; eta Frantzisko Iburustetak, berriz, Nuarbeko Mirabe erdian sartzeko...

http://uztarria.com

...ua zen mugimendua: tabortarrak edo erradikalak, mirabe eta laborarien taldea, batetik, eta utrakista edo moderatue...

WIKIPEDIA

... Mariaââ,¬Â¦-Hona hemen Jaunaren mirabea .-Gerta bekit zuk diozun bezala. Agur...

http://slideshare.net

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

mirabe (eu)

siervo (es)

Gaur egungo eraikin lirain bezain zoragarriaren proiektua Serapio Esparza arkitekto jaunak egin zuen; eraikuntza-lanak, berriz, Rufino Martinikorena jaunaren esku gelditu ziren. Fatxadaren goiko aldean, Andre Mariaren mirabeen ikurra duen medailoia ageri da oraindik ere; bestalde, M hizkia (Maria) ere ageri da, S eta I hizkien (Salus Infirmorum; erien osasuna) erdian.>
www.burlada6

El actual edificio, esbelto y magnífico, fue proyectado por el arquitecto Don Serapio Esparza y la construcción del mismo fue llevada a cabo por Don Rufino Martinicorena; conserva en la parte superior de su fachada un medallón con los emblemas de las Siervas de María, y las letras M,(María) y en su centro S – I, (Salus Infirmorum –Salud de los enfermos-)
www.burlada6

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa

komunztadura
komuztadura
fotoboltaikoak
fotovoltaikoak
Sumiller
Sommelier
ordena
orden
zirkoak
zirkuak