Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

mobilizatu, mobiliza, mobilizatzen

Partekatu sareetan:

  • 1  du ad. [soldaduak] movilizar

  • 2  da/du ad. movilizar(se)

mobilizatu, mobiliza, mobilizatzen *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...mobilizatu Harrera kanpalekuak gailurraren kontra mobilizatuko diren militante guztiei aterpea eskainiko die...


...be. Zazpi milioi herritarretatik, milioi bat mobilizatzera iritsi gara. Ikaragarria da. Parisko atentatuen aurka 200.0...


Behar diren probak egitearen alde gaudenok mobilizatzen hasi beharko dugu, ezta...?...


...bitartean, Silikosia elkarteko kideak epaitegien aurrean mobilizatu dira, baina bera ez da bertan egon: «Jendaurrean gaitzaren ...


...e mugimendu bakezaleek eta gerra atomikoaren kontra mobilizatzen diren militante eta pertsonalitate ezagunek. Rebecca Johnso...


...sta guztia. Horregatik egun horretan heziguneetan mobilizatuko gara. Azaroak 25aren bueltan sortzen den ...


Goazen orain mobilizatzen garen uneetara, motibazio faktoreen bila. Minerrek hiru mot...


...izi-barrutietan aldatu egingo dira. Euskal Hiriak mobilizatu egin beharko luke bere osaera sozio-kultural...


...esoen egoera «krudelaren» aurrean, salaketak egin, mobilizatu eta elkartasunez erantzutekoa.


... jarrerak. Horretarako, aztertu nuen zer erakundek mobilizatzen zituzten emakumeak, eta ikusi nuen hauek zirela: [Espainiak...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

mobilizatu (eu)

movilizar (es)

Horrela, gazteak mobilizatuko ditugu Beldur Barik Jarrera ezagutu dezaten eta jarrera honen bitartez beraien mezuen definizioan inplikatuko ditugu, indarkeria sexistaren aurkakoak eta ahalduntzaileak diren mezuekin.>
beldurbarik18

De esta forma, pretendemos movilizar a las y los jóvenes para que conozcan la actitud Beldur Barik y a implicarse en definir sus propios mensajes con esta actitud, mensajes que muestren el rechazo a la violencia sexista y que sean empoderantes.
beldurbarik18


Pertsonei informatzen, prestatzen, antolatzen eta mobilizatzen laguntzen diegu>
www.alboan10

Contribuimos a que las personas se informen, se formen, se organicen y se movilicen
www.alboan10


Izan ere, ekarpen handi bat egin berri dugunean (azken hamarkadan, 90. hamarkadako birmoldaketa gogorren ondoren, eta batez ere azpiegitura gastuetan), badirudi orain beste helburu garbi bat dugula aurrean, hots, pertsonengan, proiektuetan eta gizartearen baliabide giltzarrietan dagoen Sormen Kapitala hori mobilizatzea eta lantzea.>
www.euskonews.com

Y es que, cuando parece que hemos realizado una importantísima aportación (en la presente década tras las reconversiones de la década de los 90), básicamente en lo que al ciclo inversor en infraestructuras se refiere, parece que la consigna clara para ahora mismo parece no ser otra que la de movilizar y cultivar ese Capital Creativo que habita en las personas, proyectos y recursos clave que la sociedad dispone.
www.euskonews.com


Klima aldaketaren aurrean mobilizatzen 2015ko Novemberren 25>
www.ekologistakmartxan1

Movilizándonos ante el cambio climático 25 de noviembre de 2015
www.ekologistakmartxan1


Frankismoaren bukaeran denok mobilizatzen hasi ginenean, beste zerbait espero genuen.>
www.euskonews.com

Cuando el tardofranquismo empezó a movilizarnos a todos, esperábamos otra cosa.
www.euskonews.com

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa