morrena

morrena (es)

Dagoeneko legarrezko morrenan gaude eta Pinetako balkoiaren norabidean. Bukaezina egiten zaigu jaitsierako zati hau, seguruenik nekaturik gaudelako izan daiteke eta lehenbailehen aterpetxera iritsi nahi dugu.>
www.capraalpina10

Ya estamos en la morrena de grava dirección al balcón de Pineta. Se nos hace eterna esta parte del descenso, será que estamos cansados y queremos llegar cuanto antes al refugio.
www.capraalpina10

Igotzen dugu eta elurrik ez dagoenez glaziarrean (normalean egoten da baina aurten ez da halakorik), kairnak segiz morrenan zehar garamatza Munia-ko lepora (2853 m.)>
www.capraalpina10

Una vez superado y si no encontramos nieve, seguimos los cairns que nos llevarán a través de la morrena del glaciar, hasta lo alto de la brecha del collado de la Munia (2853 m.)
www.capraalpina10

Behin oinarrizko kanpalekura eltzean (4.400 m), eskuinaldean aurkitzen den malda tente bat igo eta oso nabaria den xenda jarraitzen dugu. Huascarán norabidean dagoen morrena zeharkatu, bere ertz zorrotzera igo eta nabarmena den aldapa tente batetik oso nabaria den kontrahorma bateraino, bere oinpean morrena kanpalekua aurkitzen delarik (4.900 m).>
www.capraalpina10

Una vez llegamos al campo base (4.400 m) remontamos por la derecha una pendiente para continuar por un marcado sendero y tras cruzar la morrena dirección a los Huascarán, nos elevamos a su filo y seguimos ascendiendo por una pronunciada pendiente hasta un evidente contrafuerte rocoso, donde en su base se ubica el campo morrena (4.900 m).
www.capraalpina10

Izotz horma batzuek jaitsiz, glaziarretik atera eta morrenara iristea lortzen dugu.>
www.capraalpina10

Hasta que conseguimos abandonarlo al llegar a la morrena destrepando unos muros de hielo.
www.capraalpina10

Azkenik gogoak arrazoia menderatzen du eta morrena kanpalekura igotzeko materiala prestatzeari ekiten diogu.>
www.capraalpina10

Por fin las ganas han podido con la razón y empezamos a preparar el material para subir al campo morrena.
www.capraalpina10