Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak
#HitzJolasa

› Dictionary units

› Other dictionaries

›Idazlagun

eu > es

nabarrismo

Share:

nabarrismo *Examples are automatically obtained from dabilena

...nabarrismo hitzartu duten Hobekuntzaren aldaketa. Hala ere, nabarrismo espainolak ez du inolako trabarik etengabe Â...

http://web.archive.org

...arrismo (Euskal Herria, abertzaletasun, baskismo eta nabarrismo berri baten alde) liburua atera zuen Jesus Egigurenek, Gara...

BERRIA

Gorka Bereziartua Ba... Nabarrismoa zer den esplikatu beharko didazue, ez ...

http://twitter.com

...Egunkaria kazeta nafar nazional bakarra zen. Nabarrismotik adoreak bidali nahi dizkiegu jujatuak izaten ari...

http://twitter.com

... egin izan dela nabarmendu zuten agirian. « Nabarrismo delako honen beste aurpegia espainolismo sutsua da, eta hon...

BERRIA

Floren Aoiz: « Nabarrismoa ez zen existituko, konkistagatik izan ez ...

http://web.archive.org

...tera: Arturo Campionek eta Hermilio de Olorizek. « Nabarrismo espainolistak trebezia erakutsi du Nafarroako ikur eta sinb...

BERRIA

...egongo da etorkizuneko gako nagusietako bat, nabarrismoa oso deseroso sentitzen delako eztabaida horretan. UPNk asma...

BERRIA

ââ,¬Å" Nabarrismoak defendatzen du erabaki bakarra izan behar dela...

http://aralar.net

.... Nazionalismoaren kontrako gisa ez bada, nabarrismoa ez zen gauzatuko». Gamazada gogoratuko dute...

http://euskaltzaindia.net

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

nabarrismo (eu)

navarrismo (es)

Bitxikeria bada ere, ikuspuntu hau gure interpreteen izenez ere adierazten zen: chistulari izena, Diario de Navarra kexu agertu zen, gaztelaniazko chunchuneroa, nabarrismo peto-petotzat joa, ordezkatzen ari zelako (Sánchez Ekiza 1996).>
www.euskomedia.org

Aunque sea como curiosidad, este punto de vista se reflejaba también en la nomenclatura para referirse a nuestros intérpretes: el Diario de Navarra se quejaba de que el nombre de chistulari estaba sustituyendo al de chunchunero, que se consideraba castellano y castizo navarrismo (Sánchez Ekiza 1996).
www.euskomedia.org

Estereotipo hauetaz baliatuko da laister lehen nabarrismo politikoak jota nafar ikurtzat hartzeko txistuaren kontra, Iruña jotaren herria izendatuz euskal musika berezkoa ez zela adierazteko.>
www.euskomedia.org

De estos estereotipos se valdrá pronto el navarrismo político para tomar a la jota como símbolo navarro frente al txistu, llamando a Pamplona, el pueblo de la jota para indicar que la música vasca no era propia de allí.
www.euskomedia.org

More examples

Hitz-jolasa

jazanezina
jasanezina
volt
voltio
Ukrainian
Ukrainan
galde erantzunetan
galde-erantzunetan
pantaila
pantalla