Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

neurgarri

Partekatu sareetan:

neurgarri *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...neurgarri ...irela. Horrela azaltzen zuen edozein bi magnitude neurgarriak izan behar dutela. Hala eta guztiz ere, proiektu pitagoriko...


... izateak... Hori dena neurtzen al da? Neurgarri al da interesa edo maitasuna? Bokazioa,...


...bat sortu da; datu-lanketarako zentro garbiak, neurgarriak , zehatzak eta etorkizun-ikuspegia dutenak; adituek...


...ertatzen ari diren aldaketak emaitza on eta neurgarriak ematen ari dira, eta oraindik hobetzeko ...


...gingo dituztela". Hala bada, lorpena espezifikoa, neurgarria , eskuragarria, errealista eta denboran gauzagarria izan beh...


...ahaztea. Funtsezkoa da estrategia zehatz eta neurgarria erabakitzea. Estrategia hori ezarri eta aurrera ...


...ra jo zuten. «Konpromiso zehatzak eskatzen ditugu: neurgarriak eta lorgarriak. Intentziotik harago, ez du ezer argitzen te...


... (2002), "datu pertinenteak eta irizpide neurgarriak erabiliz, helburuak lortu diren mailan oinarritutako ...


... baina jaso izan ditudan erantzunak ez dira neurgarriak , ez dira parametro soziologikoetan kabitzen. Hala ere, utzi...


...inkorra ezarri behar da, konpromiso zehatz eta neurgarriak izango dituen hizkuntza politika eta borondatezko hitzetati...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

neurgarri (eu)

medible (es)

Dokumento honen bidez, herritarren, kulturaren eta garapen iraunkorraren arteko harremana sustatzeko asmoz konpromiso eta ekintza neurgarriak dituen nazioarteko esparrua ezarri nahi da, izan ere, kultura gorabidean dagoen arloa da eta oraindik ez dago finkatuta, baina Gizadiaren erronkei erantzuna emateko ezinbestekoa da.>
www.bilbaointernational20

El documento “Cultura 21: Acciones. Compromisos sobre el papel de la cultura en las ciudades sostenibles” aspira a establecer un marco internacional con compromisos y acciones medibles para promover la interrelación entre ciudadanía, cultura y desarrollo sostenible, un ámbito emergente y aún no consolidado, pero necesario para dar respuesta a los retos que tiene planteados la Humanidad.
www.bilbaointernational20


Sarritan enpresek “diseinu kosmetikoa” lantzen duten profesionalengana jotzen dute, eta profesional horiek oso lan ona egiten dute, baina gure apustua diseinu estrategikoan oinarritzen da; bezero bakoitzarekin finkatzen ditugun helburu ekonomiko neurgarrietara orientatzen gara.>
www.spri7

Con frecuencia, acuden a profesionales de nuestro ámbito que trabajan el “Diseño Cosmético” y lo hacen muy bien, pero nuestro equipo apuesta por el Diseño Estratégico, con una clara orientación al logro de los objetivos económicos medibles que se establecen con cada cliente.
www.spri7


Eskuliburu korporatibo on bat estrategia korporatiboaren emaitza eta laburpena izan liteke edo alderantziz ere bai, hots, estrategia bat ezartzeko lehen urratsa: estrategia korporatiboa negozio baten zuzendaritzak behar bezala landutako dokumentu bat da, helburu handiagoak edo hobeak lortzera bideratua modu zuzen eta antolatuan, jomuga orokor eta zehatz, lorgarri eta koherente, neurgarri eta, beraz, kudeagarrietara zuzendutako ekintza prozesu baten bidez.>
www.spri7

Un buen manual corporativo puede ser fruto y resumen de una estrategia corporativa o, incluso al revés, el primer paso para establecerla si no la hay: la estrategia corporativa es un documento convenientemente trabajado por la dirección de un negocio que va a perseguir alcanzar mayores o mejores objetivos de forma enfocada, alineada y organizada a través de un proceso de acciones orientadas a metas generales y concretas, alcanzables y coherentes, medibles y, por lo tanto, gerenciables.
www.spri7


dr. Minsky Bilboko Branding enpresa bat da, Diseinu Estrategikoaren aldeko apustua egin duena eta xedetzat duena bezero bakoitzarekin ezarritako helburu ekonomiko neurgarriak lortzea.>
www.spri7

dr. Minsky es una empresa bilbaína de Branding que apuesta por el Diseño Estratégico con una clara orientación al logro de los objetivos económicos medibles que se establecen con cada cliente.
www.spri7


Horregatik, prozesua ahalik eta modu metodiko eta neurgarrienean egin behar genuke, arrisku posibleak albait txikienak izan daitezen.>
www.spri7

Es por ello que debemos realizar el proceso de la forma más metódica y medible posible, con el objetivo de reducir sus posibles riesgos a la mínima expresión.
www.spri7

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa