Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

normalki

Partekatu sareetan:

normalki *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...normalki ...merkantzia aldaezina izanik, diruzko alokairuen igoera, normalki , diruaren balioa erori egin delako izango da. Zergati honek...


... daitezke baino MMORPG guztien dinamika berdintsua da. Normalki , zaletasunak elkarren osagarri dira komunitatea zabaltzeko ...


...opurua besterik ez dela gogorarazi behar dugu, normalki nahiz eta gure ...


... izaten da Lizarran Kantuz. Hilean behin, normalki azkeneko larunbatean, 19:30etan, Behenafarroa kalean elkart...


...sonetako bat makurtzen da, lau hankatan jarri ( normalki eskuak eta belaunak lurraren kontra) edo bere sabela lurrar...


...n du beste andre batek. Eta Arexis beti saiatzen. Normalki , ez zuen hark etorri behar mintzatzera. Normalki, departame...


...sas kareharrien geruza handiak direla eta. Jurasikoa normalki hiru zatitan banatzen da. Ameriketako Estatu Batuetan "bera...


...bligazio lokalak betetzeko. Haren balantze-orria normalki moneta propioan dago, non atzerritar monetaren ...


...akitzen da zein jokalarik hasiko duen jokoa. Normalki txandaka egiten da, baina lehen errondan ohikoa da seiko bi...


...bligazio lokalak betetzeko. Haren balantze-orria normalki moneta propioan dago, non atzerritar monetaren ...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

normalki (eu)

normalmente (es)

Asko errespetatu dugu material orijinala eta normalki leku publikoetan daude horiek.>
www.euskonews.com

Hemos respetado mucho el material original y normalmente esos materiales se encuentran en lugares públicos.
www.euskonews.com


Esan beharra dago Sant Antony´s eko kideek, eta normalki High Tablea ospatzen den Collegeko edozein kidek, toga jantzirik egon behar dutela eta ezin dezakete berau kendu afaria amaitu arte eta postre hatzeko momentua iristen denean.>
www.euskonews.com

Cabe señalar que los miembros de Sant Antony´s, y normalmente todo miembro del college donde se celebre la High Table deben llevar sus togas y no desprenderse de las mismas mientras se desarrolla la cena y solamente hacerlo para tomar los postres.
www.euskonews.com


Normalki Berastegin egoten baginen ere, Larraulen amaren jaiotetxean ere egiten genituen egonalditxoak.>
www.euskonews.com

Aunque normalmente estábamos en Berastegi, también pasábamos algunas semanas en Larraul, pueblo natal de mi madre.
www.euskonews.com


Hamabost urte hauetan ikasi dudan funtsezko gauza da, pertsonen abiadurak ez dira berdinak eta normalki gaztea zarenean dena motela iruditzen zaizu.>
www.euskonews.com

Algo fundamental que he aprendido en estos quince años es que los ritmos de las personas o son iguales y, normalmente, cuando eres joven, te parece que todo va demasiado lento.
www.euskonews.com


Normalki diru kopuru bat eskaintzen dizute hasteko eta gero egile-eskubideak jasotzen dituzu.>
www.euskonews.com

Normalmente te ofrecen una cantidad de dinero inicial y luego cobras derechos de autor.
www.euskonews.com

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa