Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

eu > es

oboe

Share:


oboe *Examples are automatically obtained from dabilena

...Zer musikarekin? Azkena, Ricardo Requejo pianistaren oboerentzako sonatekin. Ikaragarria. Edo Schumannen ganbera musikarekin,...


... azaltzen zaigu: pianoa, akordeoia, biolina, oboea , armonika, baxua eta perkusio ezberdinak...


...z ere: bai, bai eta bai flauta eta oboe bakarlari magiko hauei! Bedeinka ditzala auskalo zeinek ber...


...nabari egin ziren, adar ingelesa eta oboearen arteko elkarrizketa dela medio. Orkestra honek dituen egund...


... - Ebazpena B-B Zerrenden Ordena Eta Baztertuak.Pdf50 Oboe - Ebazpena B-B Zerrenden Ordena Eta Baztertuak.Pdf51...


Abesbatza zuzendari ez ezik, oboe irakasle ere bada Pello Ruiz, Iruñeko ...


...hasi nintzen. Geroago, Gasteizko Kontserbatorioan oboe eta pianoarekin jarraitzen nuen bitartean, goizez ...


... desberdin daude orkestretan:zehar txirula,klarinetea, oboea ,fagota,korno ingelesa eta txirula txikia.Zehar...


... sintetizadoreak Blas Fernandez: bateria Ander Erzilla: oboea Angel Unzu: gitarra akustikoak, bouzouki, ...


...e, une neketsuak eskaini zizkiguten. Txirula eta oboe d'amore-en maila polita izan arren, orkestrak ez zuen obrar...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

oboe (eu)

oboe (es)

Hau da, Euskal Herrian ezagutzen diren mihi bikoitzeko (oboe motako) soinu-tresnen artean, eboluzionatuena eta ezagunena.>
www.euskomedia.org

Entre los instrumentos musicales de doble lengüeta (tipo oboe) que se conocen en Euskal Herria, este es el más evolucionado y conocido.
www.euskomedia.org


Zurezko haize-instrumentuak: Oboea, klarinetea, fagota eta txistua.>
www.donostia.org

Viento Madera: Oboe, clarinete, fagot y txistu
www.donostia.org


G. Loidi: Oboe eta harientzako kuartetoa>
euskadikoorkestra12

G. Loidi: Cuarteto para oboe y cuerda
euskadikoorkestra12


Martxoaren 12 larunbatean Euskadiko Orkestrako kide Pascal Laffont eta François Proud, eta Javier Pérez de Azpeitia pianista ariko dira Miramongo Matinéetan. Oboe, fagot eta pianorako XIX. mende hasieratik XX. mende-erdialdera arte idatzitako musika berrikusiko dute. Euskadiko Orkestra Sinfonikoaren egoitzan izango da, goizeko 11etatik aurrera.>
euskadikoorkestra12

El sábado 12 de marzo los miembros de la Orquesta de Euskadi Pascal Laffont y François Proud, y el pianista Javier Pérez de Azpeitia ofrecerán en las Matinées de Miramón un concierto en el que repasarán la música escrita para oboe, fagot y piano desde primeros del siglo XIX y hasta del siglo XX. Será en la sede de la Orquesta Sinfónica de Euskadi, a partir de las 11 de la mañana.
euskadikoorkestra12


Honela, kontzertu honek ahaztutako instrumentu ezberdinak berreskuratuko ditu, halanola oboe d'amore delakoa, EOSeko kide den Rafael Alonsok interpretatuko duena, Georg Philip Telemannek musika-tresna honentzat idatzitako kontzertuaren bidez, eta baita klabea, Pedro José Rodríguezek joko duena, eta Eli Podolakek interpretatuko duen aintzinako zeharkako flauta ere, hauek biak Johann Sebastian Bachen Bradenburgeko 5. kontzertuaren bidez.>
euskadikoorkestra12

Así, este concierto servirá para rescatar del olvido el oboe d'amore, a través del Concierto para oboe de amor, orquesta de cuerdas y bajo continuo en re mayor de Georg Philip Telemann, y que será interpretado por el miembro de la OSE Rafael Alonso, así como el clave, interpretado por Pedro José Rodríguez, y la flauta travesera antigua, interpretada por Eli Podolak, en el Concierto de Brandeburgo nº5 de Johann Sebastian Bach.
euskadikoorkestra12

More examples