obulu

óvulo (es)

Ondoren, Kyushu Unibertsitateko Katsuhiko Hayashi-k zuzendutako lantaldeak in vitro ernaldu zituen laborategian hazitako obuluak, eta arratoi emeei txertatu zizkieten umaldia garatzeko. Prozesu horrek arrakasta portzentaje txikia duen arren, haurdunaldi horietako batzuek ume emankorrak produzitu zituzten, hau da, hazitakoan umeak izateko gai izan zirenak.>
barrixe23

Después, el equipo, liderado por Katsuhiko Hayashi, de la Universidad de Kyushu, sometieron a los óvulos cultivados en el laboratorio a fecundación in vitro y los insertaron en hembras de ratón para su gestación.Pese a que el proceso tiene un porcentaje de éxito pequeño, algunos de esos embarazos produjeron crías fértiles que después tuvieron sus propias crías.
barrixe23

Hasiera Joerak Berrikuntza Teknologikoak Obulu ernalgarriak sortu dituzte lehenengoz laborategian>
barrixe23

Inicio Tendencias Tendencias Tecnológicas Crean óvulos fertilizables en laboratorio por primera vez
barrixe23

Nature aldizkarian gaur argitaratutako artikuluak azaltzen du nola sortu zituzten obulu horiek enbrioietatik eta animalien isats puntatik erauzitako zeluletatik abiatuta.>
barrixe23

El trabajo, que se publica hoy en la revista Nature, explica cómo crearon esos óvulos a partir de células extraídas de embriones y de la punta de la cola de los animales.
barrixe23

Japoniako ikerlari talde batek guztiz funtzionalak diren arratoi obuluak ekoitzi ditu ama zeluletatik abiatuta.>
barrixe23

Un grupo de investigadores japoneses ha logrado producir óvulos de ratón completamente funcionales a partir de células madre.
barrixe23

Emaitzak pentsaraz diezaguke obuluak sortu ahal izango direla obulurik produzitu ezin duten pertsonen -esaterako bikote antzu edo bi gizonez osatutako bikote baten- ama zeluletatik abiatuta, baina denbora asko falta da oraindik emaitza hauek klinikoki aplikatzen hasteko.>
barrixe23

Aunque el resultado podría hacer pensar en la posibilidad de crear óvulos a partir de células madre de personas que no los pueden producir, como por ejemplo una pareja estéril o de dos hombres, la aplicación clínica de estos resultados aún es lejana.
barrixe23