Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

oihanpe

Partekatu sareetan:

  •  iz. sotobosque, interior del bosque

    oihanpetik atera zaizkio bi ohoin: le han salido dos ladrones del interior del bosque

    oihanpearen berreskurapena, faunarentzat babesgune izango dena: creación de un sotobosque protector para la fauna

oihanpe *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...oihanpe ...ean banatuta dagoen zuhaixka dugu hurritza. Hostozabalen oihanpeetako osagai garrantzitsua da eta, bertan gune ...


Substratu porotsu eta arinak, orokorrean, oihanpean , humus asko duen lur batean hazten diren landareetarako ego...


...nola sasiak eta belarkiak. Bi azken horiek oihanpea delakoa sortzen dute. Gainera, ekosistema hori...


... zaildu eta berandutu egiten baitu. Horrela, oihanpeko floraren aniztasuna kaltetzen du nabarmen (Silvan,...


... bestelako belar-zuhaixka multzoak dituen edozein oihanperi loturik, erruteko aukera eskaintzen dioten ur-masa geldoeki...


...besterik ez duen estaltzen. Baso itzaltsuak eta oihanperik gabekoak osatzen ditu, izan ere, hostoak...


...kin haurretan egin ibilaldiez. Erreka bazterreko oihanpean eta patarrean gora, astiro haien urratsetara jartzeko, egok...


...ituzte alde banatara. Zuhaizti horietan sastraken oihanpe bat dago, ereinotzaren ezaugarriak dituzten espeziez osatur...


. Euri oihan epeletako hezetasunari esker, basoaren oihanpean goroldio ugari hazi ohi da, bai ...


...ldean banatuta dagoen zuhaixka da hurritza. Hostozabalen oihanpeetako osagai garrantzitsua da eta, bertan gune heze eta itzaltsua...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

oihanpe (eu)

sotobosque (es)

Oihanpean, ezpela, genista eta ipurua ikus daitezke.>
www.aranguren9

El sotobosque está formado por boj, genista y enebro.
www.aranguren9


Oihanpe trinkoa eta nahaspilatua dute oihan horiek, eta, bidexkengatik eta pistengatik ez balitz, oso zaila litzateke horietan sartzea.>
www.aranguren9

Se trata de bosques con un sotobosque muy abundante y enmarañado, que hace muy difícil adentrarse en ellos, de no ser por la existencia de senderos y pistas que los cruzan.
www.aranguren9

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa