Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

eu > es

okin

Share:

  •  iz. panadero, -a

    okinak gau guztian egiten du lan: el panadero trabaja toda la noche

okin *Examples are automatically obtained from dabilena

...okin halaxe ekin izan dio hainbatek eta hainbatek, okinek mundua asmatu zutenik hona, umore ilunez.


Horietako lezio batek Milagrosi irakatsi zion okinak ez ziola ogia bere irribarre politarengatik saltzen, ematen...


...hornitzaileei, dendariei, okinei , harakinei buruzko esamesak etengabeak ziren...


...ra. Betidanik baserritik bizi izan dira. Okin lanetan ere aritzen zen etxean. Auzo ...


...tislavakoa, eta Urrezko plaka eman diote Okinari da Bratislavakoa, eta Urrezko plaka eman diote ...


... legeren bat aplikatuko balute!», bota dit okinak . Euskarak ez baitu biraorik, isunik gabeko bizitza armoniat...


... herri eroriaren ondasun guztiak oparitu zizkien bere okin laguntzaileei. Iruzkun gaur egun Ollakarizketa herriarena ...


Iraia Okina iurretarrak Joxantonio Ormazabalen 'Ilargia esnatu da'...


...bertan. Errementari, zurgin, urregile, beiragile, okin zein upelgileek garai bateko azoka irudikatzen dute...


...ra. Betidanik baserritik bizi izan dira. Okin lanetan ere aritzen zen etxean. Auzo ...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

okin (eu)

panadero (es)

Okina, opiltxoak egiten, Burgin (Nafarroa)>
www.3digitala.com

Panadera haciendo pastelillos en Burgui/Burgi (Navarra)
www.3digitala.com


Okina, opiltxoak egiten, Burgin (Nafarroa) :: 3DIGITALA>
www.3digitala.com

Panadera haciendo pastelillos en Burgui/Burgi (Navarra) :: 3DIGITALA
www.3digitala.com


Okin eta pastelgile artisauak: Sarrera - Artisautza - Euskonews>
www.euskonews.com

Panaderos y pasteleros artesanos: Introducción - Artisautza - Euskonews
www.euskonews.com


Okinik ez zuten herrietatik okin ibiltaria igarotzen zen ogia saltzen, gaur egun toki askotan egiten den moduan.>
www.euskonews.com

Había pueblos que tenían panadero y en los que no lo tenían pasaban los panaderos ambulantes vendiendo su mercancía, cosa que aún hacen.
www.euskonews.com


Emakume haiek ogia egin eta saltzen zuten erregidoreek erabakitako tamaina eta prezioetan.2 Poliki-poliki okina gero eta garrantzitsuago bilakatu zen eta etxeetan ogia egiteari utzi zioten.>
www.euskonews.com

Poco a poco la figura del panadero fue tomando importancia, a la vez que se dejaba de hacer el pan en las casas.
www.euskonews.com

More examples

Hitz-jolasa