olerkigintza

poesía (es)

Ofizialki, beraz, egiten die gurasoei Juan semeak olerkigintzan aurrerantzean erabiliko duen izenaren aurkezpena.>
www.euskomedia.org

De este modo, Juan presenta oficialmente a sus padres el nombre que, en adelante, utilizará en sus poesías.
www.euskomedia.org

Euskal olerkigintzaren bilduma handia dugu.>
www.euskomedia.org

Se trata de una gran antología de la poesía euskérica.
www.euskomedia.org

Eta Zaitegi olerkigintzari lotu zitzaion, indar handiz, bi urte beranduago garaiko saririk estimatuena irabaztera iritsiko zelarik.>
www.euskomedia.org

Y Zaitegi se dedicó a la poesía con gran ahínco, ganando dos años más tarde el premio más valorado de la época.
www.euskomedia.org

1959an euskal olerkigintzaren "Olerti" aldizkaria sortzen du, olerkigintzarako garrantzi handikoa izango dena.>
www.euskomedia.org

En 1959 crea la revista "Olerti" de poesía euskérica, de gran trascendencia para ésta. .
www.euskomedia.org

Susa, 2000) bilduman egile honi eskainitako alean Etiopia (1978) liburuari buruz egindako aipamena ekar dezakegu: "Poesia soziala eta existentziala alde batera utzita, eta aldi berean baikortasuna eta sentimentaltasunetik aldenduz, Etiopia olerkigintzaren aurrean jarrera berria eskaintzen zuen: olerkariak ez du inoiz lehen pertsona erabiltzen, ez ditu bere pentsamenduak ezkutatu edo adimenaz biltzen bakuntasuna ekiditearren; inguruari urrutitik begiratzen dio, baina elkartasunari uko egin gabe, eta gizaseme baztertuak eta garaituak maite ditu".>
www.euskomedia.org

Susa, 2000): "Alejándose tanto de la poesía social como de la existencial, y dando la espalda en la misma medida al sentimentalismo y al optimismo, Etiopia ofrecía una nueva actitud ante la labor poética: el poeta nunca habla en primera persona, oculta o intelectualiza sus pensamientos con el fin de evitar la ingenuidad; tiene una mirada distante hacia el entorno, pero sin ser insolidaria, y ama a los marginados y a los derrotados".
www.euskomedia.org