*Examples are automatically obtained from dabilena
olinpiko (eu)
olímpico (es)
Hasi nintzenean, berarekin batera lasterketa egiteko aukera izan nuen, eta hori, pribilegioa zen niretzat; gero berarengandik hurbil amaitzea lortu nuen eta azken aldian bere aurka esprintean lehia bizian aritzeko aukera izan dut, baina distantzia olinpikoan asko falta zait oraindik.> usabalbuletina19
Yo empecé pudiendo simplemente estar en la misma competición que él, lo que ya era un privilegio; luego pasé a estar cerca y últimamente he podido batirme con él en algunas pruebas sprint, en distancia olímpica todavía me queda. usabalbuletina19
Gainera, gaur egun eta sprint proba eta proba olinpikoetan erabakigarria izatetik trantsizio papera betetzera pasa da taldeen osaketa eta gurpilera joateko aukera direla eta.> usabalbuletina19
Además, en la actualidad, y en las pruebas de distancias sprint y olímpicas, ha dejado de ser decisivo, para tomar un papel más de transición, debido a la formación de grupos y a la posibilidad de ir a rueda. usabalbuletina19
5. Eta bukatzeko sekretu bat kontatuko dizuet: Joko Olinpikoetako egun handietan, Mundu Txapelketetan, etab. neure mekanikariei eskatzen diet pedalier kaxako errodamenduak desmonta eta koipeztatu ditzatela josteko makinako olioa erabilita! Proen maniak Baina batzuetan funtzionatu egiten dute!> usabalbuletina19
Y para terminar os cuento un secreto: En los grandes días de Juegos Olímpicos, Campeonatos del Mundo, etc., suelo pedir a mis mecánicos que desmonten los rodamientos de la caja pedalier y los reengrasen con ¡aceite de máquina de coser! Manías de los "pros" ¡pero a veces funcionan! usabalbuletina19
Joko Olinpikoetan 5.000 metrotik maratoirainoko probetan aritzen diren emakume zein gizonezko atleta olinpiko onenen lasterketak aztertu ondoren ikusi denez, arrakasta lortzeko arrazoi nagusietako batzuk konstantzia eta korrika egiteko era erregularra dira.> usabalbuletina19
Analizando las carreras de los mejores atletas olímpicos de 5.000 metros en adelante hasta maratón, tanto hombres como mujeres, se ha visto que la constancia y regularidad en su forma de correr eran una de las claves del éxito. usabalbuletina19
Bere ezin konta ahalako tituluen artean, mundu-txapelketa 2010ean eta 2004an Atenasen, Joko Olinpikoetako zilarrezko medaila.> usabalbuletina19
Entre sus innumerables títulos destaca el campeonato del mundo en 2010 y la medalla de plata en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004. usabalbuletina19