Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

ordurako

Partekatu sareetan:

  • 1  adb. para entonces; para aquel momento

    ordurako, gainera, atzerakorik ez duen pausoa emana zegoen: para entonces, además, estaba dado el paso que no tiene vuelta atrás

  • 2  adb. (aurretik aditzaren era burutua duela) para cuando; antes de; no más, nada más; en cuanto

    goizean, etxetik irten ordurako, ikusten dut alde guztietan lana: por la mañana, nada más salir de casa, veo trabajo por todas partes

    ezagutu ordurako maitatu ziren biak: en cuanto se conocieron se amaron mutuamente

ordurako *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...ordurako ... lehen sutea 1430. urtean gertatu zen, eta ordurako , bertan gotorleku bat zela aipatzen da. Gauza jakina da ant...


...ik bota zuen azkenean; Poliziak jarria zuen ordurako babes bat, eta horregatik salbatu zen. Larunbatean, berriz,...


... ere: Xabier Oleaga eta Pello Zubiria, ordurako kalean egongo direla espero eta nahi dugu...


...alaba zen Sybillari eman zizkioten lurrak. Ordurako ordea Sybillia hila zen eta konderriak jaberik gabe "Libert...


...u honi garrantzi handiegirik eman nahiz eta ordurako 8 hilabete eman agintzen. Ez dio ...


...ameskeria izango da orduan ere. Edo baliteke ordurako zentzugabea izatea, merkatuaren dantzak beste nonbait ...


Ordurako Kutxabanken kapital pribatua sartzeko asmoen aurrean protes...


... Arantxa kikiltzea eta zintzo demonio jarritako ordurako ekin genion saioari...


Alta, ordurako Poliziak bazekien Anza ETAko kidea zela, ...


... ezautu nuen kaputxino bat, oso xelebrea, ordurako ere nik ezagutzen nuen aitaren bitartez, ...

Ikusi adibide gehiago