organulu

orgánulo (es)

Bi eratako zelulak bereiz ditzakegu: zelula prokariotoak (nukleorik gabeak) eta zelula eukariotoak, askoz ere garatuagoak eta nukleoa, zitoplasman zitoeskeleto bat eta hainbat funtzio betetzen dituzten mintzezko organulu batzuk dituztenak.>
www.hiru.com

Se distinguen dos clases de células: las células procariotas (sin núcleo) y las células eucariotas, mucho más evolucionadas y que presentan núcleo, citoesqueleto en el citoplasma y orgánulos membranosos con funciones diferenciadas.
www.hiru.com

Zelularen barrualdean, zitoplasma honela osaturik dago: ingurune likido bat, zitosol izenekoa, harizpi proteikoen sare bat, (zitoeskeletoa) eta mintzezko organuluen sistema bat.>
www.hiru.com

En el interior celular, el citoplasma está compuesto por un medio líquido, denominado citosol, una red de filamentos proteicos, (el citoesqueleto) y un sistema de orgánulos membranosos.
www.hiru.com

Mintz plasmatikoaren, nukleoaren bildukinaren eta organuluen mintz desberdinen arteko espazioa da.>
www.hiru.com

Es el espacio entre la membrana plasmática, la envoltura nuclear y las distintas membranas de los orgánulos.
www.hiru.com

Energia ekoizten duten organuluek (mitokondriak eta kloropastoak landareetan) zelularentzat funtsezkoak diren funtzioak betetzen dituzte.>
www.hiru.com

Los orgánulos productores de energía (mitocondrias y cloroplastos en plantas) desempeñan funciones fundamentales para la célula.
www.hiru.com

Barne-mintzaren sistemak mugatu egiten ditu zelularen barruan oso funtzio zehatzak dituzten organuluak eta konpartimentuak: erretikulu endoplasmatikoa, Golgi aparatua, lisosomak eta peroxisomak.>
www.hiru.com

El sistema endomembranoso delimita compartimentos u orgánulos con funciones muy definidas dentro de la célula: el retículo endoplasmático, el aparato de Golgi, los lisosomas y los peroxisomas.
www.hiru.com