Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

ortogonal

Partekatu sareetan:

ortogonal *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...ortogonal ...an egongo diren irudiengatik ordezkatzen ditu proiekzio ortogonalen bitartez. Oinarrizko sei bista posible ditugu ...


...penari ere baderitzo. Arkitekturan, oinplanoa, proiekzio ortogonalean eta eskalan, eraikin baten maila ezberdinak ...


.... Artistak erabakitako ordena jakin eta guztiz ortogonaletan aurkezturik, objektu horiek guztiek lokailu gisa funtzionat...


...a oso antzekoa erabiltzen zuten beti, ortogonala eta antolaketa konkretu bat erabiltzen zutelarik. ...


...hermitiko baten bi funtzio propio ez-degeneratuak ortogonalak dira: Demagun formula_29 eta formula_...


... bektore normalarekiko perpendikularra da, eta sistema ortogonala eratzen dute hirurek...


Liehen 'betala, base ortogonala mamen dute. Kasu honetan, ahalbideak honako...


...a_29 Norabide horietan indarrak dituen proiekzio ortogonalak dira indarraren osagai zinlindrikoak: formula_30Eta...


... dezakeen azaleraren arteko banantze-lerroarekiko ortogonala izango da -±10ºko aldakuntzarekin-.


...n, bere itxura leuneko akaberekin eta diseinu ortogonalari esker. Fase honetako diseinuetan, Dieter Rams...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

ortogonal (eu)

ortogonal (es)

Araban, Mantibleko zubiaren arrastoez gainera, azpimarratzekoak dira Iruñan aurkitutako eraikin elementuak eta apaindurak, aztarnek erakusten dutenez, oinplano ortogonaleko herria baitzen eta hesi batez inguratuta baitzegoen.>
www.euskomedia.org

En Araba, además de los restos del puente de Mantible, hay que destacar los elementos constructivos y ornamentales encontrados en la localidad de Iruña, donde se puede vislumbrar un plano urbano ortogonal y restos de la antigua muralla que rodeaba la localidad.
www.euskomedia.org


Matematikaren inguruko deskribapenetan oso ohikoa da erreferentzia sistema kartesiar ortogonalak erabiltzea. Erreferentzia-sistema horiek abiaburu deritzon gune komunean elkarri ebakitzen dioten bi (planoan) edo hiru (espazioan) ardatz perpendikularren multzoaren arabera zehazten dira.>
www.hiru.com

En las descripciones matemáticas es muy habitual utilizar sistemas de referencia cartesianos ortogonales, que se definen en virtud de un conjunto de dos (en el plano) o tres (en el espacio) ejes perpendiculares, que se cortan en un punto común denominado origen.
www.hiru.com

Ikusi adibide gehiago