Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

ortozik

Partekatu sareetan:

ortozik *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...ortozik Ez ibilli ortosik arri gaiñian, bestela medikuak txasta ...


...baten ikusten bazan laba berotzeko ketan, erdi ortozik joaten giñan bertara ariñiketan...


... Seguru ezetz ¡ja, jai! Baina ortosik juan baiño -higungarrixa, puaj- ...


...rroa ematera ukatu zen funtzionarioa, ondorioz, ortozik ibiltzera behartua da zoru zikinetik. Jarraian,...


Berriz ortozik ibiltzen hastea komeni zaidanez, blog honi ...


... horretan Errauskinek zapata kentzeko ausardia izatea. Ortozik bizitzeak pena merezi dezakeela erabakitzea. Posible ...


...   Batek esan zidan ametsetan ortozik ateratzen zela kalera negu gorrian. Beste ...


Badakit, Aotearon zein Kanadan txakurrak ere ortozik . Besteak beste, bertako herriekiko harremana berrikusi eta ...


...en berotze azkarraren testiguaren gainean oinez, ortozik , denari arrotz.


...riki-tarraka egiten nuen aurrera, lur elkorrean ortozik bezala. Bizitza zapata-lapur maltzurra izaten da batzuetan....

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

ortozik (eu)

descalzo (es)

Hondartzara bazoaz oporretan aprobetxatu ortozik hondar gainean oinez egiteko.>
usabalbuletina19

Si vas de vacaciones a la playa, no desaproveches la ocasión de caminar descalzo por la arena.
usabalbuletina19


Garoa ortozik, San Juan egunaren goizaldean, zapaldu izanak, atzazalak sendotu edo ugalkortasuna ziurtatzen zuen.>
www.euskomedia.org

El pisar el rocío, descalzo, al amanecer del día de San Juan, revitalizaba las uñas, o aseguraba la fertilidad.
www.euskomedia.org


Ortozik, ibili oinez gainazal ezegonkorretan, estimulazioa handiagoa izan dadin.>
hondartza-buletina18

Utiliza superficies inestables con el pie descalzo para una mayor estimulación.
hondartza-buletina18

Ikusi adibide gehiago