Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

otarrainxka

Partekatu sareetan:

otarrainxka *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...otarrainxka Saskiak antolatzeko, otarrainxka kontsumoaren daturik berrienak erabili ditugu, eta horiek e...


Otarrainxka basati gordina 18/26 handia, EROSKI, 600 g-ko kaxa...


...¢ otarrainxka vs. langostino* (Hiztegi Batuak otarrainxka besterik ez dakar...


...ten dira entsaladak, eta azkartasuna nahi badugu, otarrainxka egosi zuritu handiak dira egokienak, hozkailuetan edukitzen...


Akuikulturan ekoizten den otarrainxka mota nagusia da, eta herrialde hauek dira ekoizle nagusiak:...


...o perretxikoz betetako ravioliak, misera zuku eta otarrainxka salteatuekin Baratxuri-oliotan konfitatutako bakailao-solom...


... salteatuak â"Ã, Osagaiak 2 kg otarrainxka fresko Oliba olioa Baratxuri xehatua, pittin ...


...- Brick Orea - Hamar otarrainxka - Bi bakailao zati - Tipula erdi...


... txuleta, angulak, onddoak plantxan, itsas zapo eta otarrainxka burruntziak...». Eta ahozurientzako plater horiek laguntzek...


...eta txanpiak plateraren erdian jarri, eta gainetik otarrainxka isatsak banatu. Guztia saldarekin busti eta jateko prest da...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

otarrainxka (eu)

langostino (es)

New Yorkeko Eusko Etxeak antolatutako itsaski-jateahonako produktuak edukiko ditu: barne maskordunak, otarrainak, otarrainskak, izkirak, txirlak, etab.Jarduera 19:30etan hasiko da eta partaide guztiek ardo beltza, gorria etatxakolina oso prezio onean erosteko aukera edukiko dute.>
www.euskalkultura.com

La mariscada organizada por Eusko Etxea de NuevaYork contará, entre otro productos, con conchados, langostas, langostinos,quisquillas y almejas.
www.euskalkultura.com


Elkarreratzea arratsaldeko 14:30tan hasiko da, eta bazkariaren menuan otarrainxkak, azpizuna piperrekin eta txanpain sorbetea.>
www.euskalkultura.com

El evento tendrá lugar a las 14:30, y el menú del mismo estará compuesto por langostinos, solomillo con pimientos y sorbete de cava.
www.euskalkultura.com


Karta aztertzen hasiz gero, sarrerakoeta aurki ditzakegun platerren artean ditugu: ontto, otarrainxka, piper gorri, piper coulis eta rukula sorbete entsalada; ontto nahaskia itas-trikuekin; krepeak; isatsez beteriko piper berdeak; edo etxeko frijitu bikain eta harrigarriak, kalamarraz gain, kroketa sorta ederra dastatzeko aukera izango dugu, piperrak, txipiroiak, foie, urdaiazpikoa edo ontto kroketak izan daitezke, beti ere merkatuko produktu eskaintzaren arabera.>
www.gastrofesta14

Si nos adentramos en la carta, en los entrantes nos encontramos con la ensalada de hongos, langostinos, pimientos rojos, coulis de pimientos y sorbete de rúcula; el revuelto de hongos con erizos de mar; los crepes; los pimientos verdes rellenos de rabo; o los sorprendentes fritos caseros, donde disfrutaremos de calamares y una degustación de croquetas, que pueden ser de pimiento, chipirón, foie, jamón o hongos, dependiendo del mercado.
www.gastrofesta14


Otarrainxkak parmesanoarekin>
www.gastrofesta14

Langostinos al parmesano
www.gastrofesta14


Otarrainxkak tenpuran guakamolearekin>
www.gastrofesta14

Langostinos en tempura con guacamole
www.gastrofesta14

Ikusi adibide gehiago