Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

pantografo

Partekatu sareetan:

pantografo *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...pantografo ...alatuko dituzte, bateriak geldialdietan karga daitezen pantografo baten bidez. Gauean, autobusak garajeetan daudenean ere, ka...


...ten dion sare elektrikotik hartzen du energia, pantografoaren bidez. Energia hori tren-makinako motor elektrikoak erabilt...

ZTH


Pantografo Pantografoa jatorrizko marrazki edo irudi bat beste eskala ...


...antzitsuak izan dituzte katenarian zein unitatearen pantografoan izandako gorabeheren ondorioz...


Pantografo Pantografoa jatorrizko marrazki edo irudi bat beste eskala batean kopia...


...aparailu aski bitxiak. «Fisionotrazoa nolabaiteko pantografoa da», zioen Zugazak, «modelo baten profila kobrezko orri bat...


...siotik transformatuta, trenera heltzen dira katenariatik pantografoaren bitartez, eta trenbideko errailetatik azpiestaziora itzultz...


... 07:15ak aldera, Sodupe inguruan zihoan tren bati pantografoa trabatu zitzaion katenariarekin, eta ez aurrera ez atzera g...


... goma batez, leihoetarako erraklet baten gisa. Pantografo baten eran mugitzen dira besoak...


...a da Photomuseumen ikus daitezkeen objektuetako bat. Pantografo antzeko bat da, eta hautaturiko ereduaren profila kobrezko ...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

pantografo (eu)

pantógrafo (es)

hitzak: Carmelo Boneta Lopetegui Estella - Lizarra Navarra artisau artisautza etnografia altzairu erreprodukzio egur tailer barnealde gizon pantografo zume poto>
www.3digitala.com

Términos: Carmelo Boneta Lopetegui Estella - Lizarra Navarra artesano artesanía etnografía mueble reproducción madera taller interior hombre pantógrafo mimbre bote
www.3digitala.com


hitzak: Eskiula Zuberoa otsail festa ospakizun tradizio folklore negu maskarada pertsonai mozorro-jantzi zamalzain zaldi gatuzain kantiniersa jauna anderia enseñaria txerrero koloretsu jantzi bustita euri iguripen txistu danbolin kanpoalde txapel luma gorri beltz zuri urdin hori dantza musika bandera pantografo talde jarraigo desfile landatar erritu frak kapela garai>
www.3digitala.com

Términos: Eskiula Zuberoa febrero fiesta celebración tradición folclore invierno mascarada personaje disfraz zamalzain caballo gatuzain kantiniersa cantinera jauna anderia señor señora enseñaria txerrero colorido traje mojado lluvia expectación chistu tamboril exterior sombrero pluma rojo negro blanco azul amarillo baile música boina bandera pantógrafo grupo cortejo desfile rural ritual frac sombrero de copa
www.3digitala.com


hitzak: Eskiula Zuberoa otsail festa ospakizun tradizio folklore negu maskarada pertsonai mozorro-jantzi kautera Kabana gatuzain kantiniersa enseñaria koloretsu jantzi bustita kanpoalde txapel luma gorri beltz zuri urdin hori dantza salto bandera pantografo talde jarraigo desfile poz landatar erritu>
www.3digitala.com

Términos: Eskiula Zuberoa febrero fiesta celebración tradición folclore invierno mascarada personaje disfraz kautera calderero Kabana gatuzain kantiniersa cantinera enseñaria txerrero colorido traje mojado exterior sombrero pluma rojo negro blanco azul amarillo baile salto boina bandera pantógrafo grupo cortejo desfile alegría rural ritual
www.3digitala.com


Bera eskuz grabatzen zuen eta Salvador pantografo bidezko grabazioak egiten zituen.>
www.euskonews.com

Él se ocupa del grabado manual y Salvador de los que se realizan con pantógrafo.
www.euskonews.com


Lan horiek egiteko, oso ondo ekipaturiko tailerra du Salvadorrek, bai grabatzaile-mahai klasikoa, leiho handi baten aurrean, baita elektrohigadurako makina, zenbakizko kontroldun bi pantografo, bi laser-grabatzaile, gurpil bidezko presio bidezko bi frikzio-makina, prentsa, fresatzeko makina, elektroesmerilagailua, zizailak, widia zerra eta beste batzuk ere.>
www.euskonews.com

Para la realización de estos trabajos Salvador cuenta con un taller perfectamente dotados, desde la clásica mesa de grabador, junto a un gran ventanal, hasta una máquina de electroerosión, dos pantógrafos numéricos, dos grabadoras láser, dos máquinas grabadoras de fricción por roldanas, prensa, fresadora, electroesmeriladora, cizallas, sierra de widia, y otras.
www.euskonews.com

Ikusi adibide gehiago