parafraseatu, parafrasea, parafraseatzen

...parafraseatu Juan Garziak behin itzuli zuena parafraseatuta , "Aukeran, nahiago ez zigortu...

...ondo. Dena den, Leopoldo Maria Panero parafraseatu nahi nizuke: zuek zarete kartzela batean ...

... berezi xamarra da, Musil-en nobelaren izenburua parafraseatuz , ezaugarririk gabekoa baita, hain ezaugarri gabea non jende...

...onako esaten hastea gustatuko litzaidake, Bolaño parafraseatuta . Edo hori baino ez esatea. Baina...

Ualaaaaa, Joxe!!! Sara Montiel handia parafraseatuz : ¿Pero qué broma es Ã...

... laburpena identifikatzen du. Testuaren gai orokorra parafraseatzen du. Testuaren ideia nagusiak antzematen ditu.

...roritatea da, ahizpatasuna. Pikara Magazine ko eslogana parafraseatuz : izan gaitezen dinamitero, gugatik eta ahizpa guztiengatik....

... modernoari buruz Jean Ricardou-k emandako definizioa parafraseatzen , abentura baten idazkeraren abentura da funtsean ...

...duen hitz bat erabiltzen saiatu behar da, parafraseatuta jartzeko; luzeak izan behar dira, hizkiak...

...ondo. Dena den, Leopoldo Maria Panero parafraseatu nahi nizuke: zuek zarete kartzela batean ...