perkusionista

percusionista (es)

Gonbidatu berezi gisa atzerriko bi musikari ere entzungai: Irango Keivan Chemirani perkusionista eta Lokua Kanza kantaria.>
www.euskalkultura.com

El concierto contará asimismo con la colaboración especial de Keyvan Chemirani, percusionista iraní, y del cantante congoleño Lokua Kanza.
www.euskalkultura.com

Kepa Junkera trikitilaria, Maddi Oihenart kantaria eta Sylvain Luc gitarra jole baionatarrak euren musika Lokua Kanza kongotar kantariaren eta Keyvan Chemirani perkusionista iraniarraren erritmoei batuko diete, zuzeneko fusio esperimentu kitzikagarrian.>
www.euskalkultura.com

El trikitilari Kepa Junkera, la cantante Maddi Oihenart y el guitarrista bayonés Sylvain Luc unirán su música con los ritmos africanos del cantante Lokua Kanza y el percusionista iraní Keyvan Chemirami, en un apasionante experimento de fusión en directo.
www.euskalkultura.com

Diego Ain musikagilea, ekoizlea eta perkusionista da eta pieza asko osatu ditu dokumental, laburmetraia, antzerki lan, dantza emanaldi eta iragarkietarako.>
www.bilbaointernational20

Diego Ain es compositor, productor y percusionista, y ha desarrollado piezas para documentales, cortometrajes, obras de teatro, espectáculos de danza y anuncios de publicidad.
www.bilbaointernational20

2015eko edizioak otsailetik ekainera bitarteko programazioa du, izen garrantzitsuz betea: Denboraldia irekiko du ZARA McFARLANE Ingalaterrako abeslariak (otsailaren 11) eta ondoren etorriko dira TONY ALLEN bateria-jotzaile afrobeatak (martxoaren 11), Frantziako MANU KATCHÉ perkusionista eta konpositorea (martxoaren 31), Estatu Batuetako JANE MONHEIT abeslaria (maiatzaren 5a) eta Philadelphiako CHRISTIAN MCBRIDE baxu-jotzaile birtuosoa (ekainaren 2a).>
www.bilbaointernational20

La edición 2015 arranca en una primera parte de febrero a junio con un cartel repleto de grandes nombres: abrirå la temporada la vocalista inglesa ZARA McFARLANE (11 de febrero), el baterista afrobeat TONY ALLEN (11 de marzo), el percusionista y compositor francÊs MANU KATCHÉ (31 de marzo), la vocalista estadounidense JANE MONHEIT (5 de mayo) y virtuoso bajista de Philadelphia CHRISTIAN MCBRIDE (2 de junio).
www.bilbaointernational20

2015eko edizioaren lehen zatia, otsailetik ekainera, izen handiz betetako kartelarekin etorri zen. Denboraldia zabaldu zuten ZARA MCFARLANE abeslari ingelesak (otsailaren 11n), TONY ALLEN baterista afrobeatak (martxoaren 11n), MANU KATCHÉ perkusionista eta konpositore frantziarrak (martxoaren 31n), JANE MONHEIT abeslari estatubatuarrak (maiatzaren 5ean) eta CHRISTIAN MCBRIDE Philadelphiako baxu-jole birtuosoak. Denboraldiaren bigarren zatia urriaren 6an hasi zen eta Bilbora etorri zen JOHN ABERCROMBIE tronopeta-jotzaile estatubatuarra eta kanpaina itxiko dute azaroaren 19an eta 20an CHINA MOSES artista gonbidatuak eta Bilboko Orkestra Sinfonikoak (BOS) emango dituzten kontzertu bereziekin.>
www.bilbaointernational20

Así, abrieron la temporada la vocalista inglesa ZARA MCFARLANE (11 de febrero), el baterista afrobeat TONY ALLEN (11 de marzo), el percusionista y compositor francÊs MANU KATCHÉ (31 de marzo), la vocalista estadounidense JANE MONHEIT (5 de mayo) y el virtuoso bajista de Philadelphia CHRISTIAN MCBRIDE. En la segunda parte de la temporada, que comenzó en salas el 6 de octubre, desfiló por Bilbao el trompetista estadounidense JOHN ABERCROMBIE y cerrarån la campaùa los especialísimos conciertos que ofrecerå CHINA MOSES como artista invitada, acompaùada por la Orquesta Sinfónica de Bilbao (BOS) los días 19 y 20 de noviembre.
www.bilbaointernational20