Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

pisutsu

Partekatu sareetan:

pisutsu *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...pisutsu Yolanda Barcinak Iruñeko Udalean utzitako herentzia pisutsua


...izan dezaten. Heriotza pisutsua egin zaigu besteei pisutsua izanen zaielakoan, eta haien interesagatik interesatzen zai...


...rreko erresistentzia izateaz gain, oso sendoa, pisutsua eta arre-gorrizka da. Tradizionalki, bigak eta itsasontzien...


Biharamunean, itsasontzi pisutsu baten antzera urperatzen sentitzen dut nire gorputza...


...ra elektriko zorrotzek, bateria eta baxuaren erritmo pisutsuek ongietorria emango dizute, eta Txumaren ahots kraskatuak oh...


...joatea "zaila" dela dio Oiartzabalek, arrazoi pisutsuak eta ongi formulatuak behar direlako...


...tatzera zoazenean bezain arin igarotzen, geldotasun pisutsu batek lotzen du denbora bere baitan. ...


...pidearekin indarrak neurtzeko imintzioa eginez. Kamioi pisutsuen abiadurak ere agerian utzi dute, eta itsasalderantz makurtu...


Egoera fisiko bajua, pisutsuak , haurdunak edota adinean aurreratuak dauden ikasleentzat ...


... horrek dakar jada horren bereizgarri zaien kantak pisutsuak izatea. Lainoland indartsua eta kalitatezkoa da, gitarra et...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

pisutsu (eu)

pesado (es)

Zuhaitz honen egurra oso gogorra eta pisutsua denez gero, trenbide-trabesak egiteko erabiltzen zen.>
www.ermua.es

Su madera, muy dura y pesada se utilizó fundamentalmente en la fabricación de traviesas para el ferrocarril.
www.ermua.es


Proba goizean bada, garrantzizkoena irteera baino bi edo hiru ordu lehenago gosaltzea da, bestela pisutsu sentituko duzu zure burua.>
usabalbuletina19

Si la prueba es por la mañana lo primero importante es que tienes que desayunar dos o tres horas antes de la salida, si no te sentirás pesado.
usabalbuletina19


Hemen dituzue hobeto lo egin eta kirolariarentzat zama pisutsua den loezina atzean uzteko 6 gako.Gauza bat argi dago, “hiltzean egingo dut lo” esaten dutenak hori bera lortzetik gertuago daude ongi atseden hartzen dutenak baino. Baliteke lehenago ...>
usabalbuletina19

Aquí tenéis 7 claves para dormir mejor y dejar atrás el insomnio, una pesada carga para el deportistaHay una cosa clara, los que dicen eso de "ya dormiré cuando me muera" están un poco más cerca de conseguirlo que aquellos que descansan adecuad...
usabalbuletina19


Uretara erortzen bazara, senak eraginda, burua altxatuko duzu, besoekin ura astinduko duzu eta inolako hidrodinamikarik ez duen zure gorputz pisutsua ur-bazterrerantz eramaten saiatuko zara.>
usabalbuletina19

Si te caes al agua el instinto te dice que levantes la cabeza, des manotazos y arrastres tu pesado y no hidrodinámico cuerpo hacia la orilla.
usabalbuletina19


Baina gehiegi jateak digestio pisutsu batera zuzenduko zaitu eta gaueko atsedena eragotziko dizu.>
usabalbuletina19

Pero comer demasiado te conducirá a una digestión pesada que impida el reposo nocturno.
usabalbuletina19

Ikusi adibide gehiago