Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

pitxer

Partekatu sareetan:

  • 1  iz. jarra, jarro

    pitxer handi bat sagardoz betea: una jarra grande llena de sidra

    pitxerretik edan: beber de la jarra

  • 2  iz. [edukia] jarra

    pitxer osoa edan zuen: se bebió la jarra entera

  • 3  iz. [bolumen-unitate zaharra] azumbre

    koilara bat gatzagi hiru pitxer esneri: una cucharada de cuajo a tres azumbres de leche

    pitxer-erdia: media azumbre

pitxer *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...iren elkarte honek egin zituen brontzezko hamalau pitxerrak eta José Soler Deustukoak marmol zurizko lanak...


...eta oso xumea eta atsegina da; loredun pitxer bat irudikatzen du, eta bat dator ...


...€Gero, esne-botila hartu zuenean handik pitxerrera botatzeko, garrasi egin zuenÃ,â. ...


...ortzen du, sagaren amaiera bezala Poseidonen izpiritua pitxerrean gordez berriz. Izotz zaldun bezala, honakoak...


...ta brahman batek, hitz batzuekin idolo batean edo pitxer batean, haren faboreak bere borondatera saltzea dauka.


...atzen dituen atentzio eta etengabeko berrukitzeekin, pitxerra ahalik eta hobekien berreraikiko badugu. Eta nire irakurket...


...geratzea deliberatu zuen. Latsagak ordaindutako arno pitxerra oraindik aski betea zenez, beregana hurbildu ...


...egin nion eta labana jaso nuen gerruntzera. Pitxer bete ardo eskatu zuen. Eta okzitaniarra ...


...duten jende hori guztia Jainko handiaren alboan pitxer batean dagoen ur tanta edo balantza batean hauts ale bat ad...


... nuen, jaiotakoan ez ote ziren sagardo pitxerrera erori, eta orain druidek ez dute zaintzen edabe magikotik b...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

pitxer (eu)

jarra (es)

hitzak: Yécora Álava-Araba irail festa ospakizun tradizio folklore mahats-bilketa kanpoalde barrika mahats ardo emakume dantzari oholtza eman jendetza pazientzarik ez pitxer edalontzi dastapen zuri urdin makurtu deseroso>
www.3digitala.com

Términos: Yécora Álava-Araba septiembre fiesta celebración tradición folclore vendimia exterior barrica uva vino mujer bailarina tablado servir multitud impaciencia jarra vaso degustación blanco azul agachar incómodo
www.3digitala.com


hitzak: Blanca Gómez de Segura Euskal Buztingintza Museoa auzo Ollerías Elosu Álava-Araba artisau buztingintza buztinlari denda barnealde apal mahai erakusketa esmalte dibertsitate ontzi pitxer plater erretilu>
www.3digitala.com

Términos: Blanca Gómez de Segura Museo de Alfarería Vasca barrio Ollerías Elosu Álava-Araba artesana alfarería alfarera tienda interior estantería mesa exposición esmalte diversidad vasija jarra plato bandeja
www.3digitala.com


hitzak: Urdiain Sakana Burunda ibarra Nafarroa festa tradizio Gabon Gabon Zahar eguna ur pitxer ontzi gabonsari iturri edalontzi emakume gizon etxe nagusi gabonsari abesti gau ilun apaiz kinto>
www.3digitala.com

Términos: Urdiain Sakana valle del Burunda Navarra fiesta tradición Navidad Nochevieja agua jarra vasija aguinaldo fuente hombre mujer canción papel casa aguinaldo noche oscuro sacerdote cura quinto
www.3digitala.com


Kideetako batek pitxer eta ontzi bat dauzka eskuetan.>
www.3digitala.com

Uno de ellos porta una jarra con un pequeño recipiente.
www.3digitala.com


hitzak: Blanca Gómez de Segura Euskal Buztingintza Museoa auzo Ollerías Elosu Álava-Araba artisau buztingintza buztinlari pitxer ontzi zilindro-formako esmalte kolore zuri urdin apal egur helduleku>
www.3digitala.com

Términos: Blanca Gómez de Segura Museo de Alfarería Vasca barrio Ollerías Elosu Álava-Araba artesana alfarería alfarera jarra recipiente cilíndrico esmalte color blanco azul balda madera asa
www.3digitala.com

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

pitxer (eu)

jarro (es)

Pitxer handia>
www.euskonews.com

Jarro grande
www.euskonews.com

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

pitxer (eu)

jarra (es)

hitzak: Yécora Álava-Araba irail festa ospakizun tradizio folklore mahats-bilketa kanpoalde barrika mahats ardo emakume dantzari oholtza eman jendetza pazientzarik ez pitxer edalontzi dastapen zuri urdin makurtu deseroso>
www.3digitala.com

Términos: Yécora Álava-Araba septiembre fiesta celebración tradición folclore vendimia exterior barrica uva vino mujer bailarina tablado servir multitud impaciencia jarra vaso degustación blanco azul agachar incómodo
www.3digitala.com


hitzak: Blanca Gómez de Segura Euskal Buztingintza Museoa auzo Ollerías Elosu Álava-Araba artisau buztingintza buztinlari denda barnealde apal mahai erakusketa esmalte dibertsitate ontzi pitxer plater erretilu>
www.3digitala.com

Términos: Blanca Gómez de Segura Museo de Alfarería Vasca barrio Ollerías Elosu Álava-Araba artesana alfarería alfarera tienda interior estantería mesa exposición esmalte diversidad vasija jarra plato bandeja
www.3digitala.com


hitzak: Urdiain Sakana Burunda ibarra Nafarroa festa tradizio Gabon Gabon Zahar eguna ur pitxer ontzi gabonsari iturri edalontzi emakume gizon etxe nagusi gabonsari abesti gau ilun apaiz kinto>
www.3digitala.com

Términos: Urdiain Sakana valle del Burunda Navarra fiesta tradición Navidad Nochevieja agua jarra vasija aguinaldo fuente hombre mujer canción papel casa aguinaldo noche oscuro sacerdote cura quinto
www.3digitala.com


Kideetako batek pitxer eta ontzi bat dauzka eskuetan.>
www.3digitala.com

Uno de ellos porta una jarra con un pequeño recipiente.
www.3digitala.com


hitzak: Blanca Gómez de Segura Euskal Buztingintza Museoa auzo Ollerías Elosu Álava-Araba artisau buztingintza buztinlari pitxer ontzi zilindro-formako esmalte kolore zuri urdin apal egur helduleku>
www.3digitala.com

Términos: Blanca Gómez de Segura Museo de Alfarería Vasca barrio Ollerías Elosu Álava-Araba artesana alfarería alfarera jarra recipiente cilíndrico esmalte color blanco azul balda madera asa
www.3digitala.com

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

pitxer (eu)

jarro (es)

Pitxer handia>
www.euskonews.com

Jarro grande
www.euskonews.com

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

pitxer (eu)

jarra (es)

hitzak: Yécora Álava-Araba irail festa ospakizun tradizio folklore mahats-bilketa kanpoalde barrika mahats ardo emakume dantzari oholtza eman jendetza pazientzarik ez pitxer edalontzi dastapen zuri urdin makurtu deseroso>
www.3digitala.com

Términos: Yécora Álava-Araba septiembre fiesta celebración tradición folclore vendimia exterior barrica uva vino mujer bailarina tablado servir multitud impaciencia jarra vaso degustación blanco azul agachar incómodo
www.3digitala.com


hitzak: Blanca Gómez de Segura Euskal Buztingintza Museoa auzo Ollerías Elosu Álava-Araba artisau buztingintza buztinlari denda barnealde apal mahai erakusketa esmalte dibertsitate ontzi pitxer plater erretilu>
www.3digitala.com

Términos: Blanca Gómez de Segura Museo de Alfarería Vasca barrio Ollerías Elosu Álava-Araba artesana alfarería alfarera tienda interior estantería mesa exposición esmalte diversidad vasija jarra plato bandeja
www.3digitala.com


hitzak: Urdiain Sakana Burunda ibarra Nafarroa festa tradizio Gabon Gabon Zahar eguna ur pitxer ontzi gabonsari iturri edalontzi emakume gizon etxe nagusi gabonsari abesti gau ilun apaiz kinto>
www.3digitala.com

Términos: Urdiain Sakana valle del Burunda Navarra fiesta tradición Navidad Nochevieja agua jarra vasija aguinaldo fuente hombre mujer canción papel casa aguinaldo noche oscuro sacerdote cura quinto
www.3digitala.com


Kideetako batek pitxer eta ontzi bat dauzka eskuetan.>
www.3digitala.com

Uno de ellos porta una jarra con un pequeño recipiente.
www.3digitala.com


hitzak: Blanca Gómez de Segura Euskal Buztingintza Museoa auzo Ollerías Elosu Álava-Araba artisau buztingintza buztinlari pitxer ontzi zilindro-formako esmalte kolore zuri urdin apal egur helduleku>
www.3digitala.com

Términos: Blanca Gómez de Segura Museo de Alfarería Vasca barrio Ollerías Elosu Álava-Araba artesana alfarería alfarera jarra recipiente cilíndrico esmalte color blanco azul balda madera asa
www.3digitala.com

Ikusi adibide gehiago