Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

poliza

Partekatu sareetan:

poliza *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...poliza ...ean daukala egiaztatzen duen agiriarekin batera. Polizak , edukiontziak direla-eta, besteri eragindako kalte-galera...


Irakur ezazu poliza arretaz, galdetu ezagutzen ez dituzun kontratuko terminoek ...


... Dagokion tasa ordaindu. d) Erantzukizun zibilaren poliza aurkeztu Udalaren alde, kasu bakoitzean zehazten ...


... gainditzeko zeozer egin leike bezeroak? Zer? Polizen dokumentuak euskeraz eskatu behar leukiez. Eskari ...


... zela Anton? MARGO: Ba, segur... POLIZA : Eta, segur zirea oren bat zurekin...


..., hozkailu eta izozkailuetako elikagaiak galtzea dira poliza eta prezioen arteko aldeen zergati nagusiak.


...poliza izango da, eta bestea erantzukizun zibileko poliza ; ...


Polizaren indarraldia agortu zenetik hilabetea igarotakoan, poliza ba...


... batzuetara joan eta mediku gastuei erantzungo dien poliza bat ez edukitzea...


...ermea eratzea (BEZa kanpo). Erantzukizun zibilaren polizaren Kodiak, 300.000 eurokoak, kontratatutako zerbitzua betetzea...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

poliza (eu)

póliza (es)

Lehenengo kasuan, gezurrezko kobratzailea etxeetatik pasatzen da hamar urtean behin ordaindu behar den poliza kobratzera. Poliza hau momentuan ordaindu behar da, jakina.>
www.ermua.es

En la primera de ellas, el falso cobrador pasa por los domicilios a cobrar una póliza pagadera cada diez años, que por supuesto debe ser abonada al momento.
www.ermua.es


Polizaren ordainagiria.>
www.eskoriatza.net

Recibo de la póliza.
www.eskoriatza.net


Poliza horren ordainagiria.>
www.eskoriatza.net

Recibo del pago de tal póliza.
www.eskoriatza.net


Gidatzeko baimen eta lizentziei, ibilgailuen azterketa teknikoari, zirkulazio baimenari eta derrigorrezko aseguruaren polizari dagozkien arau-hausteak Gipuzkoako Probintziako Buruzagitzara bidaliko dira, arau-hauste horiek zigortzeko organo eskuduna delako.>
www.eskoriatza.net

Las infracciones relativas a permisos y licencias de conducción, inspección técnica de vehículos, permiso de circulación y póliza de seguro obligatorio se tramitarán a la Jefatura Provincial de Tráfico de Gipuzkoa por ser el órgano competente para la sanción de dichas infracciones.
www.eskoriatza.net


2.Ordenantza hau indarrean jartzen den egunean kontratu edo polizarik ez duten abonatutako pertsonek ez dute sinatu beharrik izango horniketaren erabileran aldaketarik izaten edo egungo eskubideen eskualdaketa edo subrogazioa izaten ez den bitartean.>
beasainMerged2col

2.Aquellas personas abonadas que a la entrada en vigor de la presente Ordenanza, no tengan suscrita póliza de contrato, no tendrán que suscribirla, hasta que no se produzca una modificación en el uso dado al suministro o se proponga el traspaso o la subrogación de los actuales derechos, salvo que Gipuzkoako Urak-Aguas de Gipuzkoa, S.A. lo considere necesario para clarificar la situación real del suministro. DISPOSICION DEROGATORIA
beasainMerged2col

Ikusi adibide gehiago