Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

poluzio

Partekatu sareetan:

  • 1  iz. [esperma isurtzea] polución

    gaztetan gauetako poluzioa oso arrunta da: en la juventud la polución nocturna es muy habitual

  • 2  iz. (Ekol.) contaminación, polución

    uraren poluzioa: la contaminación del agua

    airearen poluzioa: contaminación atmosférica

    poluzio akustikoa: contaminación acústica

    poluzioaren aurkako araudia: normas anticontaminantes

poluzio *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...poluzio ... denean, murriztu eta kontrolatzea. Horrela poluzioaren prebentzioko eta kontrol integratuko sistema bat ezartzen...


...iren guztietan gertatzen den legez: toxizitatea, poluzioa , ââ,¬Â¦ Arriskuak hartu ...


...rozedura eta metodoak. Urruneko edo mugaz gaindiko poluzioa minimizatuko dela bermatuko duten aginduak, hala ...


...du. Araudi berriak garrantzi berezia ematen dio poluzio akustikoari buruzko mapak eta ekintza-planak egiteari...


...oazaroaa3.. 16/2002 Legea, uztailaren 1ekoa, poluzioaren prebentzioari eta kontrol integratuei buruzkoa ­IPPCCLegea...


...dezakete transmisio bidez. Kanpoaldera zabaltzen den poluzio akustikoa barruko zarata-mailaren eta fatxaden itxituren...


Lurzoruaren poluzioa bi mekanismoren eraginez sor daiteke: 1. ...


Airearen poluzioa da munduak konpondu beharreko ingurumen-arazoetatik larrien...


... egin duen hobekuntza horri eusten. Adibidez, poluzioaren prebentzio eta kontrol integratuari buruzko uztailaren 1eko...


...ditu osasunean eta ingurumenean. Hauek dira airearen poluzioarekin lotutako inpaktu nagusiak...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

poluzio (eu)

polución (es)

Eta higadura, azidifikazioa, trinkotzea, materia organikoaren galera, poluzioa eta hiri-garapenaren okupazioa dira lurzorua degrada dezaketen prozesuak.>
www.tolosaldeagaratzen4

Y la corrosión, acidificación, compactación, pérdida de materia orgánica, polución y la ocupación del desarrollo urbano son procesos que pueden degradar el suelo.
www.tolosaldeagaratzen4

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

poluzio (eu)

contaminación (es)

Biodibertsitatea, Urak eta kostaldea, Airea eta Zarata, Poluzioaren prebentzio eta kontrola, Ingurumenaren gaineko eragina, Klima-aldaketa, ...Lurralde Plangintza>
www.euskadi.net

Biodiversidad, Aguas y litoral, Aire y Ruido, Prevención y Control de la Contaminación, Impacto Ambiental, Cambio Climático, ...Planificación Territorial
www.euskadi.net


Horretarako, iragazki interferentzialak erabiliko ditugu, hiriko argiek eragiten duten argi-poluzioa erabat isolatzen dutenak.>
www.basqueresearch.com

Para ello vamos a utilizar filtros interferenciales que aíslan perfectamente de la contaminación lumínica que producen las lámparas de la ciudad.
www.basqueresearch.com


Neiker-Tecnaliak egiaztatu du poluzio akustikoak txorien presentzia gutxitzen duela hirietan>
www.basqueresearch.com

Neiker-Tecnalia constata que la contaminación acústica reduce la presencia de pájaros en las ciudades
www.basqueresearch.com


Zentro horretako adituen esanean, poluzio akustikoak hegaztiei eragiten die, eta, horrenbestez, ikerketa berriak egitea proposatzen dute materia horretan gehiago sakontzeko.>
www.basqueresearch.com

Sus especialistas consideran que existe un efecto de la contaminación acústica sobre las aves y, por tanto, proponen realizar nuevos estudios para profundizar en su conocimiento.
www.basqueresearch.com


Klima-aldaketa eta landaredi mediterraneoa.-Biodibertsitatea eta jasangarritasuna baso-sistemetan.-Ziklo biogeokimikoak baso-ekosistemetan.-Poluzioa eta landaredia.-Lurra-airea-ura elkarrekintzak baso-ekosistemetan.-Ibaien ekosistemen ekologia: asalduren eragina.-Basoen produkzioa, baso-sartzea eta lurren kontserbazioa.-Tokiko Agenda 21, ingurumeneko hezkuntza.-Paisaiaren ekologia baso-ekosistemetan.">
www.basqueresearch.com

Cambio climático y vegetación mediterránea.-Biodiversidad y sostenibilidad en sistemas forestales.-Ciclos biogeoquímicos en ecosistemas forestales.-Contaminación y vegetación.-Interacciones suelo-aire-agua en ecosistemas forestales.-Ecología en ecosistemas fluviales: efectos de las perturbaciones.-Producción forestal, forestación y conservación de suelos.-Agenda 21 Local como proceso de educación ambiental.-Ecología del paisaje en ecosistemas agroforestales."
www.basqueresearch.com

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

poluzio (eu)

polución (es)

Eta higadura, azidifikazioa, trinkotzea, materia organikoaren galera, poluzioa eta hiri-garapenaren okupazioa dira lurzorua degrada dezaketen prozesuak.>
www.tolosaldeagaratzen4

Y la corrosión, acidificación, compactación, pérdida de materia orgánica, polución y la ocupación del desarrollo urbano son procesos que pueden degradar el suelo.
www.tolosaldeagaratzen4

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

poluzio (eu)

contaminación (es)

Biodibertsitatea, Urak eta kostaldea, Airea eta Zarata, Poluzioaren prebentzio eta kontrola, Ingurumenaren gaineko eragina, Klima-aldaketa, ...Lurralde Plangintza>
www.euskadi.net

Biodiversidad, Aguas y litoral, Aire y Ruido, Prevención y Control de la Contaminación, Impacto Ambiental, Cambio Climático, ...Planificación Territorial
www.euskadi.net


Horretarako, iragazki interferentzialak erabiliko ditugu, hiriko argiek eragiten duten argi-poluzioa erabat isolatzen dutenak.>
www.basqueresearch.com

Para ello vamos a utilizar filtros interferenciales que aíslan perfectamente de la contaminación lumínica que producen las lámparas de la ciudad.
www.basqueresearch.com


Neiker-Tecnaliak egiaztatu du poluzio akustikoak txorien presentzia gutxitzen duela hirietan>
www.basqueresearch.com

Neiker-Tecnalia constata que la contaminación acústica reduce la presencia de pájaros en las ciudades
www.basqueresearch.com


Zentro horretako adituen esanean, poluzio akustikoak hegaztiei eragiten die, eta, horrenbestez, ikerketa berriak egitea proposatzen dute materia horretan gehiago sakontzeko.>
www.basqueresearch.com

Sus especialistas consideran que existe un efecto de la contaminación acústica sobre las aves y, por tanto, proponen realizar nuevos estudios para profundizar en su conocimiento.
www.basqueresearch.com


Klima-aldaketa eta landaredi mediterraneoa.-Biodibertsitatea eta jasangarritasuna baso-sistemetan.-Ziklo biogeokimikoak baso-ekosistemetan.-Poluzioa eta landaredia.-Lurra-airea-ura elkarrekintzak baso-ekosistemetan.-Ibaien ekosistemen ekologia: asalduren eragina.-Basoen produkzioa, baso-sartzea eta lurren kontserbazioa.-Tokiko Agenda 21, ingurumeneko hezkuntza.-Paisaiaren ekologia baso-ekosistemetan.">
www.basqueresearch.com

Cambio climático y vegetación mediterránea.-Biodiversidad y sostenibilidad en sistemas forestales.-Ciclos biogeoquímicos en ecosistemas forestales.-Contaminación y vegetación.-Interacciones suelo-aire-agua en ecosistemas forestales.-Ecología en ecosistemas fluviales: efectos de las perturbaciones.-Producción forestal, forestación y conservación de suelos.-Agenda 21 Local como proceso de educación ambiental.-Ecología del paisaje en ecosistemas agroforestales."
www.basqueresearch.com

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

poluzio (eu)

polución (es)

Eta higadura, azidifikazioa, trinkotzea, materia organikoaren galera, poluzioa eta hiri-garapenaren okupazioa dira lurzorua degrada dezaketen prozesuak.>
www.tolosaldeagaratzen4

Y la corrosión, acidificación, compactación, pérdida de materia orgánica, polución y la ocupación del desarrollo urbano son procesos que pueden degradar el suelo.
www.tolosaldeagaratzen4

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa