postmoderno

posmoderno (es)

Araba ere oso fenomeno interesgarria da: Nafarroan baino neurri txikiagoan bada ere, bertan erradikaltasun postmodernoak gogor markatu dituen gutxiengoen mugimenduak aurkituko ditugu. Gipuzkoan nabaria da Frantziaren eragina, eta orokorrean, gainontzeko lurralde historikoek baino joera handiagoa du planteamendu postmodernoagoetarako.>
www.euskonews.com

Y Gipuzkoa en su conjunto está más escorada que la media de los otros territorios históricos hacia planteamientos más posmodernos, en dónde la influencia francesa es muy clara.
www.euskonews.com

Nietzsche (31. gaia ikusi) eta Heidegger (41. gaia ikusi) autore postmodernoen erreferentzia filosofiko nagusiak dira.>
www.hiru.com

Nietzsche (ver t31) y Heidegger (ver t41) son las principales referencias filosóficas de los autores posmodernos.
www.hiru.com

Arte postmodernoa>
www.hiru.com

El arte posmoderno
www.hiru.com

Bere libururik eztabaidatsuenak dira: Jarrera postmodernoa, Postmodernitatea haurrei irakatsita eta Berotasuna.>
www.hiru.com

Sus libros más polémicos son: La condición posmoderna, La posmodernidad explicada a los niños y El entusiasmo.
www.hiru.com

Garai horretako egile asko arte postmoderno delakoaren barruan sartuta geratu ziren, zein bere ezaugarriekin. Postmodernidadeak ez du mugimendu edo estilo zehatzik erakusten, eta berez, mende amaierako artistak bildu besterik ez du egiten.>
www.hiru.com

En este contexto realizaron su obra numerosos autores, cada uno de los cuales presentaba unos rasgos expresivos personales, y que quedaron englobados dentro del llamado arte posmoderno, que no define movimiento ni estilo algunos, sino que aúna a los artistas de fin de siglo.
www.hiru.com

postmoderno (es)

Teoria postmodernoek, berriz, esaten dute jatorrizkoak ez duela zentzu finko bat, irakurketa bakoitzean aldatzen dela.>
www.enpresa-donostia.ehu.es

Las teorías postmodernas, en cambio, afirman que el original no tiene un significado fijo, que cambia en cada lectura.
www.enpresa-donostia.ehu.es

Gainera, lehen euskal itzultzaile postmodernoa da Sarrionandia, Jakaren ustez.>
www.enpresa-donostia.ehu.es

Además, Jaka cree que Sarrionandia es el primer traductor postmoderno en lengua vasca.
www.enpresa-donostia.ehu.es

Zeri diozu gizarte postmodernoa?>
www.euskonews.com

¿A qué denomina sociedad postmoderna?
www.euskonews.com

Hor, giza urraketarik nabarmenenak gertatu egiten dira, baita Europa osoan zehar ere, Lehen Munduko gizarte postmodernoak garen einean.>
www.euskonews.com

En ese punto se producen lesiones de derechos humanos flagrantes, en el conjunto de Europa, en la medida en que somos sociedades postmodernas del Primer Mundo.
www.euskonews.com

Nahi dugu jakin nola komunikatzen den bertsolaria, nola komunikatzen den antzerkigilea, kontukontalaria, kantaria, gure adinduak, horiek ikertu, horiek aztertu, horiek landu... esperimentatzeko eta formazioa emateko hezkuntzan, komunikabideetan, egunerokoan eta egungo gure gizarte postmodernoan sortzen diren testuinguru berrietan.>
www.euskonews.com

Queremos saber cómo se comunica el bertsolari, cómo se comunica el autor teatral, el contador de cuentos, el cantante, nuestros mayores, estudiarlos, analizarlos, trabajar con ellos... para experimentar y para ofrecer formación en la educación, los medios de comunicación y en los nuevos contextos que nos surgen en el día a día en esta sociedad postmoderna actual.
www.euskonews.com