Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

produkzio

Partekatu sareetan:

  • 1  iz. (Ekon.) producción

    produkzio-ondasunak: bienes de producción

    kate-produkzioa: producción en cadena

  • 2  iz. [zineman, irratian,...] producción


produkzio *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...produkzio ...iak indartzeko hitzarmena sinatu duelako. Ezagutzaren produkzioa molde eta bide berriak antolatuz sortzeko aukeran gaude. XX...


... EAEn (milaka eurotan) 2000 2005 Azken produkzioa 539.101 456.896 Diru-laguntzak 45.200 63.041 Balio...


...ren ikas-irakaskuntzan ez dago dudarik multimedia produkzioa baliabide eta lagungarri estimatua dela eta zenbat...


...ezkero, produktibitatearen handitzea ïâšâ" Produkzio kostu murritzagoak ïâšâ" Lanpostua...


J. Garaño: Lantaldea horrelako produkzio bat egiteko gai garela ikusteko erronka izan da hau, teknik...


Euskal AEko industri produkzioa , abenduarekin alderatuta %0,3 igo ...


...aria, gidoilaria eta errealizadorea; ikus-entzunezko produkzioa eta postprodukzioa (irudia, soinua, grafismoaâ...


...osturtekoetan aldaketa nabarmenak gertatuko dira euskal produkzioaren kokapen eta ingurugiro-exijentzietan eta honek guztiak hiri...


...atu egiten du. Iparraldean ekoizturiko euskarazko kultur produkzioak (eta baita Nafarroakoak ere, neurri handi...


...antziarik ez duten, eta lehentasuna ematen zaion produkzioari ». Alde horretatik, bietan «pertsonaiak bakartuta» agertzen ...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

produkzio (eu)

producción (es)

Gipuzkoako online komunikabideen artean nagusi da Diariovasco.com. DV Multimedia taldeko kide da (El Diario Vasco, diariovasco.com, Teledonosti, DVBus, CMGipuzkoa) eta hori bera, aldi berean, Vocenton dago sartuta. Vocento Espainiako multimedia komunikazio taldeen artean ere liderra da, mota askotako hedabidetan parte hartuz: eskualdeko prentsa (eskualdeko 12 egunkari), tokiko telebista, Estatu mailako prentsa (ABC egunkaria), zine eta telebistako produkzioak (besteak beste, TriPictures eta Boca-Boca konpainiak), telebista digitala , irratia eta Internet.>
www.congresociudadaniadigital1

Diariovasco.com es el medio de comunicación online líder en Gipuzkoa, y forma parte del Grupo DV Multimedia (El Diario Vasco, diariovasco.com, Teledonosti, DVBus, CMGipuzkoa), que a su vez está integrado en Vocento, grupo de comunicación multimedia líder en España, con operaciones en prensa regional (12 periódicos regionales), televisión local, prensa nacional (diario ABC), producción de cine y televisión (TriPictures, Boca-Boca, entre otras compañías), televisión digital, radio e Internet.
www.congresociudadaniadigital1


Haren produkzioa 60 hamarkadatik aurrera oso azkar gutxitzen hasten da errentagarritasun ekonomikoaren faltagatik.>
www.cuadrilladeanana9

Su producción comienza a reducirse rápidamente desde finales de los 60 debido a la falta de rentabilidad económica.
www.cuadrilladeanana9


20 urtetik gorako esperientzia du zinemagintzan, zehazki, finantzaketa, produkzio eta emanaldien ataletan.>
www.congresociudadaniadigital1

Cuenta con más de 20 años de experiencia profesional en la industria cinematográfica en las áreas de financiación, producción y exhibición.
www.congresociudadaniadigital1


El Cosmonauta” < enlace a la página de la película: http://es.cosmonautexperience.com/) filmaren erakargarritasuna bi alderdiotan datza: batetik, finantzaketa, produkzio eta banaketa eredu berria jarri du mahai gainean, zeina Internet, sare sozial, komunitate eta mugikorretan oinarrituta dagoen.>
www.congresociudadaniadigital1

Esta producción ha desarrollado modelo de financiación, producción y distribución que aprovechan al máximo las potencialidades de Internet, con un uso intensivo de las redes sociales, explotación de comunidades virtuales o utilización de las plataformas móviles.
www.congresociudadaniadigital1


Gogoz lan egin ondoren, lehen mailako bezeroak erakartzea (multinazional handiak) eta bazkide kapitalista gehiagoren laguntzarik gabe produkzioa martxan jartzea lortu du Patxik.>
www.congresociudadaniadigital1

Patxi, tras un trabajo excelente, ha conseguido llevar a Wattio al punto de conseguir los primeros clientes (grandes multinacionales) y de lanzar la producción sin tener que recurrir a otros socios capitalistas.
www.congresociudadaniadigital1

Ikusi adibide gehiago