Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

proposizio

Partekatu sareetan:

proposizio *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...ala ez direlako bat bera; mota honetako proposizio orokorrak esperientziako analogiek determinatuak dira, prob...


...rro zuzena bi punturen arteko laburrena dela, proposizio sintetiko bat da. Ba nik "zuzena"z daukadan kontzeptuak ez du inklu...


... moduan baiesteko gai izatera heltzeko, honelako proposizio bihurtu beharko litzateke: «Haurrak zaintzea gurasoen beteb...


...duenez, hau ez da, izatez, aurreko proposizioaren edukia formulatzeko beste era bat besterik.


...ptu edo nozioak. Ez dagozkie hitzei, enuntziatu edo proposizioei baizik.


...z, eta objekzio hauxe jar daiteke, alegia, egia proposizioetan hitzak batu edo banantzea besterik ez bada ordezkatzen ditu...


...ezin da benetakotzat jo, baldin jarraian datozen proposizioak onartzen baditugu, alegia, organismoaren atal eta instintu ...


...> mintzo dela, itxura batean kanpo utziz proposizio faltsuak, aieruak, auziak edo problemak: «arlo zientifiko b...


... nintzenez nik pentsatzen dut beraz banaiz proposizioan ez zegoela ezer segurtatzen zidana egia esaten nuela -ez ba...


..., ordea, hori nabari da I. Zatiko 5. Proposizioaren eta 8. Proposizioaren arabera. Baina 1. Zatiko 15. Proposiz...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

proposizio (eu)

proposición (es)

Eskaintzak ireki behar diren egunean Mahaiak, 140. artikuluko 2. idatz-zatian xedatutakoaren arabera eratuko denak, jasotako agiriak kalifikatuko ditu, lizitatzaileen proposizioak irekiko ditu eta Zergabilketako Zuzendariordetzari bidaliko dizkio irekiera-aktarekin eta bidezko deritzon proposamenarekin batera.>
web.bizkaia.net

En el día señalado para la apertura de las ofertas, la Mesa constituida según lo dispuesto en el apartado 2 del artículo 140, calificará los documentos recibidos, procederá a la apertura de las proposiciones presentadas por los licitadores y las elevará con el acta de la apertura y la propuesta que estime pertinente a la Subdirección de Recaudación.
web.bizkaia.net


Hizkuntzak eta munduak partekatzen duten forma logikoa, ekintza edo gertaerak proposizioen bidez adieraztea ahalbidetzen du.>
www.hiru.com

La forma lógica que comparten el mundo y el lenguaje, posibilitadora de la representación de hechos mediante proposiciones.
www.hiru.com


V4 Ikasleak osotara definitutako proposizioekiko akatsak dituztenen portzentaia.>
www.euskonews.com

V4 Porcentaje de proposiciones erróneas en relación a proposiciones totales definidas por el estudiante.
www.euskonews.com


Koordinatu aurkaritzakoak: koordinazioa aurkaritzakoak bi proposizioren artean kontraposizio osoa edo partziala adierazten du: Venía bien preparado, pero no ha tenido suerte.>
www.hiru.com

Coordinadas adversativas: la coordinación adversativa indica una contraposición total o parcial entre dos proposiciones: Venía bien preparado, pero no ha tenido suerte.
www.hiru.com


Silogismoa, proposizio ezberdinak bateratzean konklusioaren beharra demostratzeko prozedura.>
www.hiru.com

El silogismo, o procedimiento para demostrar la necesidad de la conclusión en la unión de proposiciones distintas.
www.hiru.com

Ikusi adibide gehiago