Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

psikiatriko

Partekatu sareetan:

psikiatriko *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...psikiatriko Errehabilitazio Komunitarioko Zerbitzuak arreta psikiatriko biopsoziala eta arreta integrala eskaintzen die asaldura...


... bat, tratamendu luzeetarako ospitale 1 bat, psikiatriko 1 bat, osasun-zentro 1 bat, 3 botika eta anbulantzia 1...


...erbio-sistemako, pankreaseko gaixotasunik edo gaitz psikiatrikorik nozitzen baduzu.


Tratamendu psikologiko edo psikiatrikoren bat izan du, baina ...


Arrazoi psikiatrikoengatik egindako ospitalizazioa gehienez ere urtean 30 egunetako...


...-ustiategi zeuden, 1.365 hektarea erabiltzen. 2009an psikiatriko 1 , 2 botika eta anbulantzia 1...


...-ustiategi zeuden, 228 hektarea erabiltzen. 2009an psikiatriko 1 , botika 1 bat eta anbulantzia...


...-ustiategi zeuden, 696 hektarea erabiltzen. 2009an psikiatriko 1 eta botika 1 bat zegoen. ...


...    — Aitarenean. Psikiatrikoko zuzendariarekin traturen bat edo egin zuen aita...


... bat, tratamendu luzeetarako ospitale 1 bat, psikiatriko 1 bat, 3 osasun-zentro, 3...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

psikiatriko (eu)

psiquiátrico (es)

Han, "Batia" taldean, gerraosteko Parisen taxutu zituen ideiak garatu zituen eta ospitalez gaindiko eta ospitale barneko laguntza-sare bat sortu zuen, gerora Europan baliatu dena komunitateko asistentzia psikiatriko eredu gisa, alderdi eta adin guztietara hedatuta (haurrentzako asistentzia, helduentzako asistentzia eta gerontopsikiatria).>
www.euskomedia.org

Allí desarrolla aquellas ideas que había concebido en su época del grupo "Batia", en el París de la postguerra, creando una red de asistencia intra y extra-hospitalaria, que ha sido el ejemplo ha imitar en Europa como modelo de asistencia psiquiátrica comunitaria y diversificada en todos sus aspectos y edades (asistencia infantil, adultos y gerontopsiquiatría).
www.euskomedia.org


Horren aurretik, herrialdean asistentzia psikiatrikoko plan bat abiarazi zen eta Ajuriaguerra hautatu zuten hartako zuzendari. Modu horretan, ordura arte Foru Aldundien menpe zegoen eroetxe-sare zaharkitua atzean utzi zen.>
www.euskomedia.org

Anteriormente, se puso en marcha un plan de asistencia psiquiátrica para el País cuya dirección llevaría Ajuriaguerra , rebasando la anticuada red de manicomios dependientes, hasta entonces, de las Diputaciones.
www.euskomedia.org


1930ean eguneko moduan aritu zen Pariseko Hopitaux delakoan eta 1933an, 22 urte zituela, Senako babes-etxe psikiatrikoan barneko modura lan egitea lortu zuen. 1936an La douleur dans les affections du Système Nerveux Central tesiari esker Medikuntzako doktoregoa erdietsi zuen (Unibertsitateko doktoregoa).>
www.euskomedia.org

Tras realizar el PCN en la facultad de Ciencias, el curso siguiente ingresa en la Facultad de Medicina, en 1930 es externo de los Hopitaux de París y en el 1933, con 22 años, pasará a ejercer de interno en los Asilos Psiquiátricos del Sena, obteniendo en junio de 1936 el título de Doctor en Medicina (Doctorado de Universidad) con su tesis: La douleur dans les affections du Système Nerveux Central.
www.euskomedia.org


1955ean bere anaia nagusiak burua galdu eta zentro psikiatriko batean sartu zuten.>
www.euskomedia.org

En 1955, su hermano mayor pierde la razón y es internado en un sanatorio psiquiátrico.
www.euskomedia.org


Luisen heriotzaz geroztik, bere Libertad, temporalidad y transferencia en el psicoanálisis existencial bigarren psikiatria liburua argitaratu zen. Liburu horretan bere oldozmen psikiatrikoaren garapena ikus daiteke.>
www.euskomedia.org

Tras su muerte, se publicó su segundo libro psiquiátrico Libertad, temporalidad y transferencia en el psicoanálisis existencial, en el que, se observa una evolución de su pensamiento psiquiátrico.
www.euskomedia.org

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa