Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

psikiko

Partekatu sareetan:

psikiko *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...psikiko ...hots, gizakiaren biziaren, osotasun fisikoaren eta psikikoaren etaduintasun moralaren aurretik. Gizakiak hiltzeak, gorputz...


... arlotan agertzen da: osasun -fisiko nahiz psikikoaren - arloan; etxebizitzarenean, etxebizitzetako eta establezime...


...tiboekin lan egiten duten erakundeekin Egoera fisiko, psikiko edo zentzumenengatik parte hartzeko zailtasuna duten kolekt...


Lesio fisiko edo psikiko agudorik EZ dagoenerako prozedura ...............


... haiek eta haien seme-alabek indarkeria fisiko edo psikikoaren biktima izan badira, ezkontideak edo antzeko ...


...antendu zuen eta legegilea premiatu zuen ahal psikikoa neurria. dutenen barneratze hori Konstituzioaren aurkakoa ...


...behinean edo behin betiko urritasun fisikoa edo psikikoa duten pertsonei lurralde historikoaren natur-, kultur...


...ltura berengana dezakete, beren fisiko eta psikiko mentsak edo gizarte klase edo taldearen mentsak...


...eko askotan. Antsietatea, estresa edo gainkarga psikikoa eta bestelako gaixotasunak arintzeko bide ona izan daiteke ...


...kin bizi direnak eta arrazoi fisikoak edo psikikoak direla eta eguneroko zereginak burutzeko ezintasun ertaina...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

psikiko (eu)

psíquico (es)

Familia osoarentzat urteko bazkidetza: senar emazteak eta seme/alabak zein familia buruaren pentzutan bizi diren 21 urtetik beherako pertsonak bai eta familiaren tutoretzapean dauden elbarritu psikikoak ere, horrela errekonozituak direnean:>
www.erandio.net

Abonados/as anuales familiares, incluidos cónyuges, y en su caso, hijos/as, o descendientes o asimilados que dependan del cabeza de familia de hasta 21 años y aquellos disminuidos psíquicos con minusvalía reconocida que dependan en todo momento de la tutela familiar:
www.erandio.net


Ikastaroaren jarduerak egitea eragozten duten muga fisiko edo psikikorik ez edukitzea.>
www.ermua.es

Ausencia de limitaciones físicas o psíquicas que impidan el desarrollo de la actividad del curso.
www.ermua.es


Animalia bati alkohola, drogak edo botikak ematea, edo min fisikoa edo psikikoa eragin diezaiokeen edozein manipulazio artifizial egitea, bereziki lehiaketa batean animaliaren errendimendua aldatzeko helburuz egiten bada.>
www.ermua.es

Suministrar a un animal alcohol, drogas o fármacos o practicarle cualquier manipulación artificial que pueda producirle daños físicos o psíquicos, y, en particular, cuando sea para alterar su rendimiento en una competición.
www.ermua.es


Hitzaldiaren zehar Txabi Arnalek azalduko ditu orain dela denbora gutxi arte haurrentzako literaturan tabu ziren gai batzuk, esate baterako guda, heriotza, sexismoa edota gaixotasun psikikoak. Orain haurrentzako narratiba berrian agertzen da.>
www.ermua.es

En el transcurso de la citada charla Txabi Arnal explicará que temas hasta hace poco tiempo considerados tabúes en la literatura infantil, como la guerra, la muerte, el sexismo o las enfermedades psíquicas, entre otros, aparecen ahora en la nueva narrativa infantil.
www.ermua.es


Ez izatea ospitaleratzea edo profesionalen aldian behingo laguntza jasotzea eskatzen duen gaixotasun fisiko edo psikikorik.>
www.errenteria2

No padecer enfermedad física o psíquica que requiera hospitalización o atención periódica de profesionales.
www.errenteria2

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa