Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

salbatu, salba, salbatzen

Partekatu sareetan:

  • 1  da/du ad. salvar(se), librar(se); preservar

    bizia salbatu zion: le salvó la vida

    horrela salbatu ziren animaliak: así se salvaron los animales

    bizirik salbatu ziren: se salvaron

    oroitzapen zaharrak salbatzeko: para preservar los viejos recuerdos

  • 2  da/du ad. (Erl.) salvar(se)

    bata salbatu zen eta bestea kondenatu: uno se salvó y el otro se condenó

    salba nazazu: sálvame

    zure fedeak salbatu zaitu: tu fe te ha salvado

salbatu, salba, salbatzen *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...salbatu ...ia puta hau, es lo que hay, just do it, pilotuak salbatuko gaitu, entrenatuta daude muturreko egoeretarako, militarrak...


... bere anaia Elrohir eta bera izan ziren salbatu zutenak, Celebrianek, ordutik, bizitzeko gogoa galdu zuelar...


... bisita. Horrek soilik, ez du eleberria salbatzen . Bodorrek, baina, bikain asmatzen du ...


...duko den irakaslearen laguntzaz, Inken hiri galdua salbatzen saiatuko da. Bere txakurra Jeff-ek ...


...ostan zerbitzatu nuen bezero peruarrak eta sarraskitik salbatu zirenak Nikaragua, Bolivia edo Venezuelara zihoazela errefu...


...nahi baldin bazen froga bat, egiazki Axular salbatua izan zela, eta deabrua bentzutua eta ...


...erregeari alaba kendu nahian. Erregek bere alaba salbatu nahita, diru poltsa eskaintzen du urrez ...


...k ihaurrika zerabilzkion janaria oparituz, bere burua salbatuko zuela sinesten zukeen maiteak. Ez nintzen ...


...un eremuaren eragina jasan ez duena, hirurak salbatzen ditu. Ondoren, jada Arieseko tenpluan agertzen...


...a izeneko printzesa bahituta du. Bukaeran Ruslan heroiak salbatuko du printzesa. Musikak ekialdeko kutsu nabaria du. Operaren ...

Ikusi adibide gehiago