Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

sangria

Partekatu sareetan:

  • 1  iz. [edaria] sangría

  • 2  iz. (batez ere Heg.) sangría, extracción de sangre

sangria *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...sangria ...baina ez daukat dirurik bidaiatzeko; bai ordea sangriarako . Pentsatuko dut.


... multzoa dira, odola xurgatzen dutelako ezagunak ( sangriak egiteko erabiltzen ziren). Gorputzeko atal batzuk...


...ra joateko trena iristen den bitartean: magdalenak sangriarekin . Aurpegian nabari zaie Donostiako Aste Nagusiko parrandak e...


...ainiako» ardo bat eramatea. Seguru sangria ospetsua aipatuko diotela temati batzuek. Errioxako ...


... neuronak lokarrarazten pasatu dute, dela sagardo, sangria edo garagardoaz tripa betez. Bazkaltzeko jarriak direla ora...


...lan hartan, eta hitz biluziak amorruz bete. Sangrin (2014) kaleratu eta gero, Vigorexia emocional (2015) hamar ...


...na lauso beharbada. Afaria jatetxe italiarrean, sangria edanaz, guapak geunden biok, carpaccioa eta ravioliak, tira...


... baina kobako menua finkoa da: aperitifa ( sangria , martini gorria eta zukuak), zizka-...


...ateko ere, askori gorputzak eskatzen dion hori, sangria , ardoa gaseosarekin edo edozein freskagarri.


...batzuk egiten duten bezala: peligro handia dute sangrian , kalimotxoan edo auskalo zertan bañatuta ateratzeko...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

sangria (eu)

sangría (es)

Eguerdian bildutako lagun euskaldun eta kataluniarrek paella bat dastatutko dute, ardo eta sangriarekin lagunduta.>
www.euskalkultura.com

A mediodía se servirá una paella, acompañada de sangría y vino para reponer fuerzas y proseguir la fiesta durante toda la tarde.
www.euskalkultura.com


20:30Tortilla, sangria eta estandarte-lehiaketa Mamarigako enparantzan>
www.serantes17

20:30Concurso de tortillas, sangrías y estandartes para cuadrillas en la Plaza de Mamariga
www.serantes17


20:00 Koadrilen Tortilla eta Sangria Olinpikoen inaugurazioa eta Banderadunen Desfilea Mamarigako enparantzan.>
www.serantes17

20:00h “Inauguración de las Tortillas y Sangrías Olímpicas con Desfile de Abanderados” para cuadrillas mayores en la Plaza de Mamariga.
www.serantes17


20:30Tortilla, sangria eta estandarte-lehiaketa Mamarigako enparantzan.>
www.serantes17

20:30Concurso de tortillas, sangrías y estandartes para cuadrillas en la Plaza de Mamariga.
www.serantes17


20:30 etan Mamarigako Párroco Elias Plazan, tortila, sangria eta estandarte-lehiaketa koadrilentzat>
www.serantes17

20:30 En la Plaza Párroco Elías de Mamariga, Concurso de Tortillas, sangrías y estandartes para cuadrillas
www.serantes17

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

sangria (eu)

sangría (es)

Eguerdian bildutako lagun euskaldun eta kataluniarrek paella bat dastatutko dute, ardo eta sangriarekin lagunduta.>
www.euskalkultura.com

A mediodía se servirá una paella, acompañada de sangría y vino para reponer fuerzas y proseguir la fiesta durante toda la tarde.
www.euskalkultura.com


20:30Tortilla, sangria eta estandarte-lehiaketa Mamarigako enparantzan>
www.serantes17

20:30Concurso de tortillas, sangrías y estandartes para cuadrillas en la Plaza de Mamariga
www.serantes17


20:00 Koadrilen Tortilla eta Sangria Olinpikoen inaugurazioa eta Banderadunen Desfilea Mamarigako enparantzan.>
www.serantes17

20:00h “Inauguración de las Tortillas y Sangrías Olímpicas con Desfile de Abanderados” para cuadrillas mayores en la Plaza de Mamariga.
www.serantes17


20:30Tortilla, sangria eta estandarte-lehiaketa Mamarigako enparantzan.>
www.serantes17

20:30Concurso de tortillas, sangrías y estandartes para cuadrillas en la Plaza de Mamariga.
www.serantes17


20:30 etan Mamarigako Párroco Elias Plazan, tortila, sangria eta estandarte-lehiaketa koadrilentzat>
www.serantes17

20:30 En la Plaza Párroco Elías de Mamariga, Concurso de Tortillas, sangrías y estandartes para cuadrillas
www.serantes17

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

sangria (eu)

sangría (es)

Eguerdian bildutako lagun euskaldun eta kataluniarrek paella bat dastatutko dute, ardo eta sangriarekin lagunduta.>
www.euskalkultura.com

A mediodía se servirá una paella, acompañada de sangría y vino para reponer fuerzas y proseguir la fiesta durante toda la tarde.
www.euskalkultura.com


20:30Tortilla, sangria eta estandarte-lehiaketa Mamarigako enparantzan>
www.serantes17

20:30Concurso de tortillas, sangrías y estandartes para cuadrillas en la Plaza de Mamariga
www.serantes17


20:00 Koadrilen Tortilla eta Sangria Olinpikoen inaugurazioa eta Banderadunen Desfilea Mamarigako enparantzan.>
www.serantes17

20:00h “Inauguración de las Tortillas y Sangrías Olímpicas con Desfile de Abanderados” para cuadrillas mayores en la Plaza de Mamariga.
www.serantes17


20:30Tortilla, sangria eta estandarte-lehiaketa Mamarigako enparantzan.>
www.serantes17

20:30Concurso de tortillas, sangrías y estandartes para cuadrillas en la Plaza de Mamariga.
www.serantes17


20:30 etan Mamarigako Párroco Elias Plazan, tortila, sangria eta estandarte-lehiaketa koadrilentzat>
www.serantes17

20:30 En la Plaza Párroco Elías de Mamariga, Concurso de Tortillas, sangrías y estandartes para cuadrillas
www.serantes17

Ikusi adibide gehiago