Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

eu > es

siesta

Share:

  •  iz. siesta

    siesta egin: echar la siesta

siesta *Examples are automatically obtained from dabilena

...siesta ... Niri halako etapa bat ikustea tokatuko balitzait, siesta egiten saiatuko nintzateke. Egia esan, txirrindularitza gut...


...sasunean eragina izan dezake. Kafeina saihesteak edo siesta kentzeak arazoa konpontzen lagun dezakete...


...siesta egin. c) Jan; eta ere siesta egin. d) Jan; ere bai ...


...aldera paseaz, edo paseatzera ateratzen zen umea siestatik goizago iratzarriz.       Trumoi egun ...


... Signal, El Desván del Macho, Siesta !, Dj Rolando Bruno de [...


...aren eromenerako. Kutuna behera egina dago, eta siesta luzea egin zuen palkuan, baina garaiz esnatu zen. Ondorioz,...


... gosaldu, botikak, etab.), eguerdian ( siesta terapeutikoetarako oheratu eta jaikitzea eta une horretako...


... gogoak bultzatuta. Bertan behera utzia nuen siesta egiteko asmoa,de facto, erabakirik gabe, barruko ahotsen in...


...ten Hor Dago Abante konpartsaren programazioak. Igandean, Siestarik ez hitzaldi sorta egiten hasi ziren, eta gaur, mus txapelke...


... Signal, El Desván del Macho, Siesta !, Dj Rolando Bruno de [...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

siesta (eu)

siesta (es)

Egitarauan, Claude Debussyren Fauno baten siestaren preludioa; Joaquín Rodrigoren Concierto de Aranjuez, Frank Martinen Guitare eta Leo Brouwer-en Concierto de Benicassim.>
euskadikoorkestra12

En el programa, Preludio a la siesta de un fauno, de Claude Debussy; el Concierto de Aranjuez, de Joaquín Rodrigo; Guitare, de Frank Martin; y el Concierto de Benicassim, de Leo Brouwer.
euskadikoorkestra12


C. Debussy: Fauno baten siestaren preludioa>
euskadikoorkestra12

C. Debussy: Preludio a la siesta de un fauno
euskadikoorkestra12


Programa Debussy-ren "Fauno baten siestarako preludioa" lanarekin osatuko da.>
euskadikoorkestra12

El programa será completado con la obra de Debussy "Preludio para la siesta de un fauno".
euskadikoorkestra12


Aukeratutako artikuluak simulazio atomikoko metodo eta kode berri bat aurkezten zuen, beren siglengatik SIESTA deritzona.>
www.spri7

Este artículo presentó un nuevo método y código de simulación atómica conocido por sus siglas como SIESTA.
www.spri7


Frantziar chef tipiko batek, haren sukaldea atondu ondoren, siesta egitea erabaki du.>
www.pasaia.net

Un típico chef francés, después de acomodar su cocina, resuelve dormir la siesta.
www.pasaia.net

More examples