Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

sinplista

Partekatu sareetan:

sinplista *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...sinplista digun hori, noizbait. Suzko lili bat, sinplistak , eta etorrik dira berriak ere. 2012-2013...


Laburpen sinplista bat egiteko baimena hartuta, hona hemen ...


...marratzen du. Horrexagatik ez du uste proposamen sinplistek eztabaida aberastuko dutenik. "Alde Zaharreko ehundapiko ka...


Hemen ikusi eta entzun dezakezue Sinplistak poesia liburu eta artefaktu polikoaren aurkezpena, ...


...tzak), ez du biltzen guztien adostasuna (zenbaitek sinplistegia jotzen dute, heldutasunik gabea). Alabaina, gehienak bat da...


...ate berri baterako lexiko berri bat dakar Sinplistak honek, erreferentzia eta kultismoz betea baina erradikala e...


...rgi utzi nahian, planteamenduetan pixka bat sinplista gerta daiteke liburua.


... ere egiten dugu, ez gara dogman eta mezu sinplistetan erortzen.


...a, batzuetan arte esklerotiko edo, gutxienez, sinplistaren tankera hartu ohi bazaio ere. Bestalde,...


... du, aitzitik, arbuiatu behar dela alternatiba sinplista eta autoritario baten itxuraz agertzen den guztia...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

sinplista (eu)

simplista (es)

Bereziki, kontutan hartzekoa da kontrol taldeko ikasleen artean, eta ez berriz talde esperimentalekoen artean, arrunta izan dela instrukzioaren ondoren akats kopurua handiagotzea eta desertifikazioa kontzeptuaren inguruan desberdintzapen mailakatu oso eskasak agertzea (ikus irudiak). Hala ere, Desertifikazioa kontzeptuari ikasleek orokorrean eskaini dioten esanahiak arazo sakonak aurkeztu ditu baita ere, adibidez elkarrizketetan, eredu katastrofista eta sinplista maiz agertzen dituzte, adibidez, basamortuaren muturreko baldintzak bat-batean sortzen direla esaten dutenean.>
www.euskonews.com

Sin embargo, el significado que los alumnos y alumnas en general han mostrado sobre el mencionado concepto resulta ser preocupante: en las entrevistas, por ejemplo, adoptan muchas veces el modelo catastrofista y simplista ante los problemas ambientales, declarando, por ejemplo, que las condiciones extremas del desierto son producto de la aparición espontánea de las mismas, ocultando así una realidad más compleja.
www.euskonews.com

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa