*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena
subatomiko (eu)
subatómico (es)
Toshihide Maskawa eta Makoto Kobayashi japoniarrak eta Yoichiro Nambu jatorri japoniarreko estatubatuarra dira 2008ko Fisikako Nobel Sariaren irabazleak, fisika subatomikoan emandako aurrerapausoengatik...> www.hiru.com
Los japoneses Toshihide Maskawa y Makoto Kobayashi y el estadounidense de origen japonés Yoichiro Nambu son los ganadores del Premio Nobel de Física 2008, por descubrimientos en el campo de la física subatómica... www.hiru.com
Atomoak ez dira esfera zatiezin eta aldaezinak, baizik eta txikiagoak diren beste partikula batzuez osaturik daude, partikula subatomikoak deitzen direnak.> www.hiru.com
Los átomos no son esferas indivisibles e inmutables, sino que están formados por otras partículas más diminutas que se llaman partículas subatómicas. www.hiru.com
Fisika subatomikoan egindako aurrerapausoak sarituko ditu Fisikako Nobel sariakAsteartea, 2008ko Urriaren 7a> www.hiru.com
El Nobel de Física premiará los progresos realizados en la física subatómica mar, 7 oct 2008 www.hiru.com
Atomoen nukleoa eratzen duten partikula subatomikoak elkarri lotuta iraunarazten ditu.> www.hiru.com
Mantiene unidas entre sí las partículas subatómicas que componen el núcleo de los átomos. www.hiru.com
Indar nuklear ahula: eragin erradio motza duena, partikula subatomiko batzuek beste izaera bat hartzea eragiten du.> www.hiru.com
La fuerza nuclear débil: con un radio de acción muy corto, hace que unas partículas subatómicas se conviertan en otras distintas. www.hiru.com